張愛玲的"愛" , 這是真的。

本文內容已被 [ 蘇.蘇 ] 在 2012-09-11 20:29:49 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

《愛》

這是真的。

有個村莊的小康之家的女孩子,生得美,有許多人來做媒,但都沒有說成。

那年她不過十五六歲吧,是春天的晚上,她立在後門口,手扶著桃樹。她記得她穿的是一件月白的衫子。對門住的年輕人,同她見過麵,可是從來沒有打過招呼的,他走了過來。離得不遠,站定了,輕輕的說了一聲:“噢,你也在這裏嗎?”她沒有說什麽,他也沒有再說什麽,站了一會,各自走開了。

就這樣就完了。

後來這女人被親眷拐了,賣到他鄉外縣去作妾,又幾次三番地被轉賣,經過無數的驚險的風波,老了的時候她還記得從前那一回事,常常說起,在那春天的晚上,在後門口的桃樹下,那年青人。

於千萬人之中遇見你所要遇見的人,於千萬年之中,時間的無涯的荒野裏,沒有早一步,也沒有晚一步,剛巧趕上了,那也沒有別的話可說,惟有輕輕地問一聲:“噢,你也在這裏嗎?

(原刊1944年4月《雜誌》月刊第13卷第1期)

 

所有跟帖: 

寫得真好!雖然我不會從心底裏愛張愛玲,可也記得 -bambooseven- 給 bambooseven 發送悄悄話 bambooseven 的博客首頁 (158 bytes) () 09/10/2012 postreply 20:31:53

請您先登陸,再發跟帖!