我的中國情節

當我回想起那張憤怒的麵孔時, 我很慶幸自己不再有當年的恐懼和心悸。我甚至還慶幸那張麵孔呈現出的憤怒是惱羞成怒式的憤怒而不是我記憶中的威嚴和霸道。

當成年人真是一件好事, 不必看見比自己強大的人生氣就心悸,而且那些曾經比自己的強大的人現在也不再比自己強大了。

每一次回國都要和某人大吵一架, 這個某人有時是大街上一個招惹了我的路人,有時是交情多年的好友,有時也會是自己親自帶回國的國際友人。有智者告訴我:你隻要還有吵架的興致, 就說明你的中國情節還沒了斷。其實她的話也可以換一種方式說:隻要我還有回國的興致,我找人大吵一架的毛病就會一犯再犯。

這一次和我吵架的某人是藍教授。

藍教授是我的一個同父異母的姐姐。之所以這麽強調她的頭銜是因為惹我生氣的最大原因是惹我生氣的這個人竟然擁有這麽個頭銜。

本來想費很大筆墨陳述那件惹我生氣的事, 但等到我自己要陳述的時候發現那是一件很不值得詳細陳述的事。
用簡單一點的陳述方式講這件事是這樣的:

第一天,我說:藍溪橋太可愛了, 全家人都很高興。
她說:隻可惜是個女孩。
我說: 你一個大學教授, 還有這麽封建的思想啊?
她說:這和封建思想有什麽關係? 這是個血統延續的問題。
我說:血統延續的問題不是封建麽?

然後我們就吵架了。說了另外一大堆關於封建思想,血統延續,以及親情人情之類的話。

我知道如果我把那些吵架的內容都記錄下來沒有人會真的感興趣, 而且最糟心的是,很多人耐著性子聽了以後都會說:她是中國人, 那麽想問題不是太正常了嗎?
所以我料定了那是一些不值得詳細陳述的事。

第二天,我說:國安的人來了, 把我的兩個作品撤了。
她說:你嚐嚐這個粥, 很好喝。
我說:他們這麽做很可笑, 展覽開幕之後,很多媒體, 包括紐約時報,都拿著畫冊跑來問我:哪個作品被強行撤下了?
她說: 你嚐嚐這個鹹菜, 很好吃。
我說: 我起了個大早和你們一起吃早餐,是想和你有時間一起聊一聊, 不是因為想吃這個還是那個了。

然後我們就又大吵了一架,她吵架的方式是:我大老遠從濟南跑到北京來看你,你怎麽這麽不領情?
我對於這種中國式的吵架方式終於失去了最後的興趣, 然後就穿上衣服,實踐了一下“拂袖而去”那個成語。


我和藍教授共同擁有的親生父親是一個慵懶隨性的人,我和藍教授不共同擁有的親生母親是個軟弱善良的人,慵懶隨性的人和軟弱善良的人都都把對孩子的管教定位在“放養”的風格上, 於是我在這個放養的自由環境裏體會最深的就是人類的原始生物性:弱肉強食。

藍教授曾經是一個比我強大很多的人,這種強大在物理上的體現是怒吼的聲音比我大, 怒睜的眼睛比我大,偶爾還有怒打的拳頭比我大;這種強大在精神上的體現是學校裏的官兒做的比我大,學習好的名氣比我大,居高臨下的資本比我大。

一個人的成長過程有時竟然就是和一個強大的人逐漸縮小距離的過程。

當我第一次被打還手且不分勝負的時候我開始對藍教授身體的強大不再迷信, 當我第一次對藍教授反唇相譏且不分高下的時候我開始對藍教授精神的強大不再迷信,曾經被別人迷信後來不被迷信但還希望繼續被迷信的人是不平衡的, 曾經迷信別人後來不迷信了但被要求繼續迷信的人也是不平衡的,所以我和藍教授變成了兩個誰看了誰都不平衡的人。

這次吵架導致的最直接的結果就是我在之後的研討會上慷慨陳詞。回國前過耳風對我說:你在公眾麵前是個不善表達的人, 這在國人眼裏是一個優點。 要保持。

我說好。 但這個想法隻堅持了半小時左右的時間,然後我就顧不上保持這個國人眼中的優點了, 一個勁兒地搶話筒,有思想閃光點的說了一堆,沒有思想閃光點的也說了一堆。

我就這樣變成了一個話癆。

在雲南過橋米線館裏, 我點了這次北京之行中最少的幾個菜,宋楠, 這個擁有重名率極高的名字的中國女人, 卻是一個我眼中最不中國的中國女人。她操著和她老鄉鞏俐一樣的聲音大笑道:哈哈, 你姐姐和我媽一模一樣。我和她說什麽她都沒有反應,就知道讓我吃這個吃那個, 我說我又不是豬, 就光有吃這一種愛好, 她就會又氣憤又傷心地說:你怎麽會這麽沒有良心!

於是我和宋楠一起,在這次中國之行中首次吃光了飯桌上的每一道菜。



塵土飛揚地回到德國之後,過耳風問:怎麽樣?這次是不是終於撫平了一點你的中國情結?

倒是好像有什麽被撫平了一點, 不過是我的中國情結嗎?

當我代著三個黃發大眼的孩子走在大街上時, 總是有街民們大呼小叫地喊外國小孩太可愛, 太漂亮啦, 眼睛那麽大, 頭發那麽卷。。。怎麽和媽媽長得一點都不象啊。。。

當大明星範冰冰和一群陪行人員在機場興致勃勃地誇我們家三個孩子有多可愛多漂亮的時候,我也象大明星一般地感受著呼啦呼啦閃著的閃光燈。之後到網上查詢, 發現有我的照片都被剪掉, 或者剪掉了頭部, 隻留下穿著黑衣服淹沒在黑乎乎背景下的黑影,標題不是“範冰冰機場逗外國小朋友,盡顯溫柔”, 就是“範冰冰巴黎獻醜,嚇哭小孩”。

我確實是被閃光燈狠狠地閃了個把分鍾, 但那些光榮既不和我有關, 也不和我的三個孩子有多可愛有關,他們隻是和中國的或外國的有關。

所以,我不知道我的中國情結是否被撫平了一點,要評判這件事, 隻能等到下一次回國,看看我是不是還有要和某人大吵一架的興致。











  

請閱讀更多我的博客文章>>>

  • 我的中國情節
  • 向韓寒提一個建議
  • 《失身了的秋林》 (圖)
  • 《十二個貞潔的橙子》 (圖)
  • 我的新作品《十二個貞潔女人》 (圖)
  • 所有跟帖: 

    對不起, 是“情結”這兩個字, 被我寫錯了。 -lanliuer- 給 lanliuer 發送悄悄話 lanliuer 的博客首頁 (0 bytes) () 03/14/2012 postreply 08:50:49

    謝謝一郎的興趣,你可以在網上查看《禿頭戈女》,這是我們這次展覽的標題。 -lanliuer- 給 lanliuer 發送悄悄話 lanliuer 的博客首頁 (0 bytes) () 03/14/2012 postreply 10:57:01

    好啊, 明天。 現在要睡覺,眼皮不聽指揮了。 -lanliuer- 給 lanliuer 發送悄悄話 lanliuer 的博客首頁 (0 bytes) () 03/14/2012 postreply 14:14:36

    是這張照片嗎? -為人父- 給 為人父 發送悄悄話 為人父 的博客首頁 (148 bytes) () 03/14/2012 postreply 09:07:29

    嘿嘿, 還真有人注意到了,多虧把我給剪掉了。 -lanliuer- 給 lanliuer 發送悄悄話 lanliuer 的博客首頁 (0 bytes) () 03/14/2012 postreply 10:43:44

    難怪冰冰把人孩子嚇哭了。 -紫玉蘭紫丁香- 給 紫玉蘭紫丁香 發送悄悄話 紫玉蘭紫丁香 的博客首頁 (0 bytes) () 03/15/2012 postreply 18:26:20

    謝謝分享。好久不見了。祝好! -加州花坊- 給 加州花坊 發送悄悄話 加州花坊 的博客首頁 (0 bytes) () 03/14/2012 postreply 11:23:56

    這個有意思 http://www.feminist.cn/forum/redirect.php?tid=3011&goto=la -加州花坊- 給 加州花坊 發送悄悄話 加州花坊 的博客首頁 (0 bytes) () 03/14/2012 postreply 11:39:04

    我打不開這個。 -lanliuer- 給 lanliuer 發送悄悄話 lanliuer 的博客首頁 (0 bytes) () 03/14/2012 postreply 14:13:07

    你要拷貝在貼在頂上,我市google來的。 -加州花坊- 給 加州花坊 發送悄悄話 加州花坊 的博客首頁 (0 bytes) () 03/14/2012 postreply 15:16:22

    不知您兩個被關照的作品是啥?精神原子彈?有空來喝茶。 -文革傳人- 給 文革傳人 發送悄悄話 文革傳人 的博客首頁 (0 bytes) () 03/14/2012 postreply 18:44:06

    頂才女。 同關心兩個被關照的作品。 -紫玉蘭紫丁香- 給 紫玉蘭紫丁香 發送悄悄話 紫玉蘭紫丁香 的博客首頁 (0 bytes) () 03/15/2012 postreply 18:25:32

    請您先登陸,再發跟帖!