矯情——做為東北方言，是當地人常說的。其意思

常用於表達的是：人很挑剔，很不合群，故意找茬，表現的很另類，很好戰，用今天的話來說，有很騷包，很認性，很自我。。。諸意。因此，應改寫成嚼性，就是很挑剔不合群，又很難合作的人，蒸不熟，煮不爛，咬不動，隻能吐出——此類人，也許就是所謂“害群之馬”。北方話，類此，還有筋道，有咬勁，有嚼頭，嚼牙。。。之說。而矯情，矯有矯柔造作之以，情有情有可原之說，可用以文雅地表達某種不滿，但是，北人多直爽，說話也較烈性，所以矯與情二字，不適合用以形容不合作與挑剔的東北人。
是為討論。

所有跟帖： 

• 原想用“嚼性”， -石假裝- ♀ (105 bytes) () 01/16/2012 postreply 23:25:50

• 哈哈，這個，東北話出在東北，東北學卻在關外。 -大江川- ♂ (0 bytes) () 01/17/2012 postreply 22:45:08