中西文化可以比較嗎?

來源: 悟空孫 2011-12-20 15:04:01 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (4784 bytes)
本文內容已被 [ 悟空孫 ] 在 2011-12-20 22:38:53 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

 


 

中西文化的對比,是學者們常常討論的一個話題,爭論不斷。於是有人指出:中西文化根本不可比。

的確,中西文化各自沿著獨立的發展軌跡演變,少有交叉,因為缺少一個共同的參照點,不太容易比較。

首先,“西方文化”這一概念本身就不甚清晰。什麽是西方文化?是英國還是法國還是美國?都不是。所謂“西方文化”是一個雜交體,它融合了古希臘的政治,古羅馬的宗教,德國的哲學,意大利的神學,英國的經濟,法國的藝術等等,加上後來的探險家把這些東西帶到了美洲新大陸,再與世界各地的文化一起在一個“大熔爐”裏錘煉,變成了今天的美國文化。

生物學的原理告訴我們,任何一個單物種自身的繁殖都會逐漸走向衰退,唯一保持物種進化繁衍的方式是雜交,袁隆平的偉大就在於此,當然現在還有基因改造。

當今以美國文化為代表的“西方文化”不正是這樣一個雜交體嗎?我們隻要考察一下任何一個以單一文化為背景的國家,哪一個不逐漸走向衰退,偉大的古希臘文明今天又如何呢?

我們有什麽理由堅持中國文化與眾不同,5千年常盛不衰?

因此,比較中西文化,有點像拿一個中國農村的8旬老翁和20歲的費翔比較,比啥呢?

但是,如果你承認中西文化不可比,也就是承認了中國文化早已走向衰敗。

文化如何複興?文化可以複興嗎?這是我們應該認真思索的。

中國文化有很強大的穩定性和同化功能,外來文化到了中國都逃脫不了被同化的結局,即使中國曆次被異族侵略,漢文化到頭來都將異族同化。當然,這也許正是一個雜交的過程。但是我們總不能把“雜交”寄希望於外族的入侵吧?

對於一個垂垂老者,要讓他煥發青春,是用“費翔”的血和器官來換血和移植呢,還是改造老者自身的基因?或者幹脆讓老者壽終正寢,集中力量培育一個嶄新的試管嬰兒?

無論用什麽方法,首先給老者做一個全麵的體檢還是有必要的吧?

 

 

 

所有跟帖: 

如果你真正體會到“古為今用,洋為中用”這八個字的涵義,就不會做這個對立排斥性的比較了。 -蘇敬之- 給 蘇敬之 發送悄悄話 蘇敬之 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 15:10:54

這正是問題症結所在,道理都會說,可是, -悟空孫- 給 悟空孫 發送悄悄話 悟空孫 的博客首頁 (593 bytes) () 12/20/2011 postreply 15:21:33

這也許就是人們常說的品味了。圖書館那麽多書,我借哪幾本?商場那麽多貨物,我買哪幾樣? -蘇敬之- 給 蘇敬之 發送悄悄話 蘇敬之 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 15:33:27

喬布斯和於丹能比較嗎? -醜女的天空- 給 醜女的天空 發送悄悄話 醜女的天空 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 15:14:35

大概就是電腦和算盤的區別吧:) -悟空孫- 給 悟空孫 發送悄悄話 悟空孫 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 15:22:25

中西文化比較的說法的確不嚴謹,不在一個層次的範疇,沒有辦法並論的。 -漢至- 給 漢至 發送悄悄話 漢至 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 15:49:56

這個說法精辟。這個世界上其實就隻有一種文化。 -蘇敬之- 給 蘇敬之 發送悄悄話 蘇敬之 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 15:51:43

你現在還能找到晉文化和秦文化的不同嗎? -賈平凸- 給 賈平凸 發送悄悄話 賈平凸 的博客首頁 (362 bytes) () 12/20/2011 postreply 18:43:20

一比文化就虛了,比具體的容易理解。太祖就很愛比,下麵這個是實例之一--- -文革傳人- 給 文革傳人 發送悄悄話 文革傳人 的博客首頁 (170 bytes) () 12/20/2011 postreply 18:44:37

有你的! -加州花坊- 給 加州花坊 發送悄悄話 加州花坊 的博客首頁 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 18:54:01

這樣比吧:中國文化 - 日本文化 - 夏威夷文化 - 南美文化 - 美國文化 。。。 -wxcfan123- 給 wxcfan123 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/20/2011 postreply 19:25:36

建議悟空看一些林語堂的書,盡管他沒有直接給出答案:) -dongfangshaoer- 給 dongfangshaoer 發送悄悄話 dongfangshaoer 的博客首頁 (0 bytes) () 12/21/2011 postreply 19:17:25

報告:看了! -悟空孫- 給 悟空孫 發送悄悄話 悟空孫 的博客首頁 (240 bytes) () 12/21/2011 postreply 19:48:20

遠遠不夠,中文的,英文的,雜文小說都要看,再建議猴哥讀木心。50多歲出國,後來回國的。 -dongfangshaoer- 給 dongfangshaoer 發送悄悄話 dongfangshaoer 的博客首頁 (0 bytes) () 12/21/2011 postreply 19:52:40

林語堂度過不少,散文最愛。知道他晚年思想有所轉變。木心沒讀過,但是剛知道一個壞 -悟空孫- 給 悟空孫 發送悄悄話 悟空孫 的博客首頁 (35 bytes) () 12/21/2011 postreply 20:20:02

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”