廣州萬人上街捍衛廣州話-ZT

看到這篇,覺得不僅北京有老城消失的危機,廣州也如此,難道缺錢花就缺到非要把祖宗的遺產擯棄的地步嗎?

野渡

廣州政協紀可光提議廣州電視台應以普通話為基本用語,減少廣州話比重,引起部分廣州人的不滿,約一萬人上街抗議,捍衛廣州話。“粵普之爭”突顯廣州人對嶺南文化近年被邊緣化的不滿情緒.

--------------------------------------------------------------------------------

 

七月二十五日下午四點半開始,大批民眾不顧炎熱天氣,陸續來到廣州海珠區的江南西地鐵站A出口集會,最高峰時人數已近萬人,擠滿地鐵站外兩條馬路,造成江南西路一帶交通癱瘓,塞車逾一公裏。五點半左右,地鐵口封閉,江南大道也開始封閉,限製車輛通過.由於出席人數眾多,開始時隻有近百名警察和保安戒備,後來陸續有近千名公安及防暴警察到場築成內外兩道封鎖線維持秩序。

集會人士絕大部分為二、三十歲的年輕人,密密麻麻地擠在一起,個個汗流浹背,但仍然情緒激昂,不停地高呼“廣州人撐廣州話”、“抵製煲冬瓜(普通話諧音),我?撐粵語(我們挺粵語)”口號,亦有人以粵語(廣州話、廣府話)粗言,大叫針對廣州市政協提案委副主任紀可光的口號,同時齊唱BEYOND的名曲《光輝歲月》,聲音震耳欲聾.每當有人穿起印有“我愛廣州”的上衣和舉起、散發印有“隻當百花齊放,豈可一桶漿糊(一統江湖的諧音)”的宣傳單張時,總引來人群一陣陣雷鳴般的掌聲和喝采聲,熱鬧非凡,讓人感覺彷彿置身嘉年華會一樣。

參加活動的雖然絕大部分都是年輕人,但也有數名老廣州到場為青年人加油打氣。號稱“肥佬林”的老工人林老伯此前就通過各種渠道呼籲大家參與是次集會共撐粵語,他穿著印有毛澤東頭像的文化衫到場說“廣州未來靠你?!”(廣州未來靠你們),引起現場一片歡呼聲,年輕人爭相與他合影,林老伯自嘲說:“想不到自己一把年紀,今日會成為明星。”

挪威籍女教師甘茜蓮帶同兩名外籍學生專程由香港到廣州聲援活動,她以粵語高叫“我愛廣州話,聽唔明就返鄉下(聽不懂就回鄉下)”等口號,隨即獲現場民眾熱烈掌聲。但她在場五分鍾,就被便衣公安要求她離開.

來自深圳的八零後青年鄭創添穿著的上衣,前麵印有福州“三網民誹謗案”的範燕瓊、吳華英、遊精佑頭像,背後印有“言論無罪”四個大字,成為集會主角。民眾紛紛與他合影,期間幾個警察過來要把他帶走,全場民眾齊呼“放人”,群情洶湧下警察隻好放人,但是仍然記錄下他的名字,要求他立即離開現場。三個便衣警察尾隨鄭創添離開現場,隨即要求他離開廣州返回深圳,並願意提供三百元人民幣(約四十四美元)路費,在被拒絕後警察又尾隨鄭來到他與朋友吃飯的地方。飯畢鄭上了出租車,三個便衣警察立即上後麵的出租車試圖跟蹤。一老工人衝上去攔住警察的車子,警察大聲質問,老工人回答說是他先攔的出租車,現場民眾異口同聲作證,一直等到鄭的車子走遠,老工人才從警察的出租車前麵走開.

集會的年輕人表現了最大程度的克製,以熱情、理性、和平的態度表達了支持廣州話、反對“推普廢粵”的訴求。現場警察執法大體上也相當文明,雙方沒有發生激烈衝突。六點半開始,警察開始清場,逐步隔離人群,勸告集會人士離開.清場期間一個警察粗暴地推揉了一個女孩子,女孩子當場哭了起來,民眾大聲齊呼“警察打人了”,那個警察手足無措地呆站著,他大概想不到民眾開始有勇氣在警察麵前發出聲音了。到晚上七時,民眾逐漸和平散去。

微博直播萬人集會

這次萬人撐粵語的集會全程由在場網友在微博上直播,網民稱行動為“完勝”,而北京電影學院的著名教授崔衛平則稱之為“線上不再隻是線上,網民不再隻是網民”。

這次網民的自發行動起源於一個官員,一份提案。

二零一零年七月五日,廣州市政協提案委副主任紀可光向市長萬慶良遞交名為《關於進一步加強亞運會軟環境建設的建議》的提案,建議把廣州電視台的綜合頻道或新聞頻道改為以普通話為基本播音用語,或在其綜合頻道和新聞頻道的主時段中用普通話播出,取代目前的以粵語為主,以滿足來廣州參加亞運會和旅遊的國內外賓客語言環境的需要。

提案一出滿城嘩然,不少人把其解讀為“取消粵語”,這條新聞立即以幾何式遞增擴散,在電視、報紙、網絡等引發激烈爭辯.身為始作俑者的紀可光一夜成名,火爆網絡.他成為網民“人肉搜索”的目標,以他作主角的名為《碎粵神偷》(香港電影《歲月神偷》諧音)的漫畫更是熱傳網絡.廣州電視台在《今日報道之威峰出動》(一個仿香港電台《頭條新聞》的節目)裏以“碎粵神偷,衣冠禽獸”稱之其為“討領導歡心,自己坐穩位置”的“擦鞋仔”。

紀可光隨後接受了《南方都市報》的採訪,澄清並沒有提出“取消粵語”,隻是呼籲廣州電視台主頻道(綜合頻道)應以普通話為主。但是他麵對“網上調查近百分之九十的市民不讚成改為普通話”的問題時,回答說“要引導”市民。報道一出,紀可光立即成為眾矢之的,在一個多元化的時代,人們都對“被引導”深惡痛絕,紀可光被推上了風口浪尖的位置。

廣州電視台的著名節目主持人陳揚、廣州政協委員韓誌鵬站了出來反對紀可光的提案,認為粵語是嶺南文化的主要載體,按照政協提案將兩個電視頻道改為普通話播音,無疑是對粵語文化的擠壓,會造成粵語淪陷,造成廣州人集體失憶。

也有觀點認為“粵語淪陷”純屬杞人憂天,“粵語保衛戰”是個偽命題,電視台不講廣東話,不等於是扼殺方言。一時間從網絡到平麵媒體,一片硝煙瀰漫,民眾情緒激烈,各種觀點紛呈。

七月十一日下午五時,廣州本地上百名“八十後”通過微博聯係聚集到人民公園,高舉“廣府話起錨、煲冬瓜收皮(普通話閉嘴)”標語,利用“快閃黨”的方式齊唱東山少爺的《廣州好》、張敬軒的《公園前》、BEYOND的《海闊天空》等粵語歌,以讓人們重視粵語的生存環境以及廣州文化的保育。

不少廣州本地音樂創作者亦創作“撐粵語”的歌曲,並在網上發表,“撐粵語”的歌曲短片大受網民歡迎,在短片分享網站Youtube更成為熱門點擊的對象。其中在廣州土生土長的音樂人李政曦創作的“撐粵語”歌《愛不語》,短短三日內點擊人數過百萬.

七月十四日,廣東東莞市文化部門下令,鏟除石碣鎮的明代名將袁崇煥雕像下“掉哪媽!頂硬上!”的名言,引起各界嘩然。該名言據傳是袁崇煥當年帶兵激勵士氣時的口號。有網民說,袁崇煥的口頭禪不止是廣東文化,也是中國曆史,當局沒有理由鏟除這句口頭禪;為了推廣普通話而犧牲廣東文化和中國曆史是不負責任的。

七月十六日,兩名十八歲的女大學生董觀瑩、周穎儀通過網絡號召七月二十五日在廣州江南西地鐵口舉行萬人集會,力撐廣州話。消息迅速通過BBS、微博傳播,僅在新浪微博上就有一萬多條微博談論是次行動,活動組織者亦被公安帶去問話,公安部門指活動違法,組織者被要求簽下保證書取消有關活動。

二十五日廣州市委機關報《廣州日報》在頭版顯著位置刊登署名為“本報評論員”的文章,強調“推普廢粵”屬於偽命題,廣州市委副書記蘇誌佳指廣州市委、市政府從未有過“廢除粵語”、“弱化粵語”的想法,為粵普之爭降溫。

有關部門的舉動並未平息民眾對粵普之爭的關注。即使是力撐廣州話萬人集會的組織者在博客公告取消活動後,大批民眾仍然自發在七月二十五日趕去原定的集會地點,表達捍衛粵語的訴求。

這次粵普之爭激起如此大的反響,凸顯了廣州人對嶺南文化長期式微、邊緣化的不滿情緒.減少粵語廣播的事件隻是一個導火線,憤怒背後是對嶺南文化式微的集體發泄,力撐粵語的後麵,是對傳統文化遺失的真切痛感。

對失去集體記憶的焦慮

隨著代表著嶺南文化符號的騎樓、西關大屋成了房地產商們起重機下的廢墟,體現廣州人獨特的市井文化的“一盅兩件”的茶樓被改造成不開茶市的金碧輝煌大酒店,東山風情卻隻剩下一幢陳濟棠故居,古老美麗宛如周莊的八百年曆史的獵德水鄉被改造消失……自己文化的根被踐踏,城市曆史文脈被不斷割斷,城市文化個性喪失在千遍一律的石屎(鋼筋水泥)森林中。

廣州市民對粵語的集體捍衛,是城市主人公意識的逐漸覺醒,公民參與意識的高漲,是對集體記憶的一再失守的忍無可忍。這是對一個城市最重要的精神載體的捍衛,也是對失去集體記憶的恐懼的大爆發,更是對肆意以重要的“名義”來侵犯市民生活方式和自由的權力意誌的警惕。

所有跟帖: 

方言是語言寶庫中的活化石,隻能保護不能扼殺。中國的專家們都上哪去了?^^ -xingfu^- 給 xingfu^ 發送悄悄話 xingfu^ 的博客首頁 (17 bytes) () 12/12/2010 postreply 06:39:06

什麽時候上海人也有這種覺醒就好了 -納蘭- 給 納蘭 發送悄悄話 納蘭 的博客首頁 (0 bytes) () 12/12/2010 postreply 13:17:27

“隻當百花齊放,豈可一桶漿糊”。。。好! -不明則問- 給 不明則問 發送悄悄話 不明則問 的博客首頁 (0 bytes) () 12/13/2010 postreply 08:48:52

請您先登陸,再發跟帖!