可能孔子的話是理解普通百姓的，就是對他人的要求。荀子的話是對道德高標的要求，是對自己的。

所有跟帖： 

• 這麽說，兩位聖賢對別人的行為指導都是“子為父隱”了， -sailingboat- ♀ (97 bytes) () 10/04/2010 postreply 09:15:47

• 用現在的話說，就是理解萬歲。但是，並非每一個道德準則都能翻譯成法律來執行，很多事情都必須具體分析。其實美國的執法機關很明白這些。 -玄野- ♂ (0 bytes) () 10/04/2010 postreply 10:24:22

• 但在這件事上，傳統文化給人的行為指南是有缺陷的， -sailingboat- ♀ (126 bytes) () 10/04/2010 postreply 10:48:18