博人一笑外，啟發思考。

謝謝所有看帖和各位回帖的朋友，這是我第一次發貼。故事是真事，我當時並沒
有覺得好笑。姑奶奶感歎後，剛好我小學啟蒙老師經過，老師和我向她解釋：
“都一樣，對美國人來說，我們也頭朝下。” 可姑奶奶還在連連說：“過那日
子,頭朝下。“ 可見她想不通她怎麽會是頭朝下。

生活中，我們會經常堅持自己認為是對的東西，隻是沒從另外一個角度去看。
其實上下不一定對立，黑白未必分明。地平線上延伸過去，何止頭朝上與朝下，
白天與黑夜。

說到方言，我們那確實有很多特別的地方，很多說法在普通話中找不到對應詞
語。如撒慌我們說撤炮.