珍貴的筆記本

我在美國漂泊多年,搬了幾次家,換了幾個不同的城市。不管我們如何在忙亂中為生計遷移,我的身邊一直珍藏著一個不尋常的筆記本。這個和護照大小差不多的筆記本,有著淡綠色的綢麵,封麵零星點綴著的白色菊花,給這個筆記本平添了一絲淡雅。

每次打開這個筆記本,我仿佛在撫摸著我的家史,似乎正在和我大洋彼岸的親人對話。隻要我一觸摸到它,朝聖般的心情會即刻向我湧來。不管歲月如何變遷,這個筆記本依然像嬰孩兒一樣永不衰老。

在我出國的年代,在國人的眼中,美國是個充滿暴力色情和間諜的資本主義國家。當我以二十幾歲的花樣年華去闖蕩這個陌生的國家時,親人的不舍與牽掛,全都濃縮在這個小小的筆記本當中了。

輕輕打開第一頁,是父親留下的親筆。他為我寫下的乳名,如今已經沒人再提起。繼續往下翻,我看到這樣幾行字:注意安全,保重身體,好好學習。生活要簡樸,穿戴大眾化,不許去夜總會,不要參加社團組織。父親對我的囑咐,總是這樣清清楚楚,絕不含糊。

母親酷愛古典文學,她為我寫下的臨別贈言,讓我想起了昔日的孟母:寒窗課讀苦艱辛/望爾修身為萬民/諄諄教誨父母訓/他年富貴莫忘貧。母親為了把心情說透,停頓一下,又加了下麵幾句:春蠶吐絲絲做帛/秋水涓涓滴成河/君見繁枝累累果/皆由勤辛來取得/今朝有酒何須醉/留待明日唱豪歌/國鑒家訓傳千古/成由節儉敗由奢。

我家兄弟姐妹四人,唯我一人漂泊在外。和哥姐在同一屋簷下一起成長多年,在我出國之際,手足間的戀戀不舍,把這個筆記本擠得密密麻麻。隨機挑幾句看看:“榮華富貴不應忘記母親,窮困潦倒更應想起母親。做自尊,自強,自愛,自重的中國女性”,“保證身體健康是首要,集中精力把書念,重事業不為錢,不要參加任何組織和社團,小心謹慎確保安全”。

我一人出國時,有一個人對我確實放心不下。他對我的了解和理解,全都寫在下麵這幾句冷靜的囑咐裏:“在思想上,不要被自己的感情牽著走。要理智,要學會忍耐,這樣才不至於因小事幹擾自己的最終目標。保持思想樂觀,就會立於不敗之地”。

在今年的出國紀念日,我再次從保險箱裏拿出這個筆記本,任思緒飛回從前。在初來異國的日子裏,我不僅沒有親人相伴,甚至連朋友都沒有。那種窒息的感覺,讓我永世難忘。那時每當思鄉心切時,我總會拿出珍藏著的筆記本,把它輕輕捧在手中,仔細回味著親人們為我留言時的溫馨情景。這個筆記本,像指導我生活的聖經一樣,陪著我渡過了難熬的文化休克期。

這些天,孩子爹經常對家裏的高中生吆喝著:要理智,要學會忍耐,這樣才不至於因小事幹擾自己的最終目標。多熟悉的話呀,這不是當年他為我寫下的留言嗎?

9/9/09  11:58PM

 
/>





請閱讀更多我的博客文章>>>
  • 珍貴的筆記本
  • 海歸家庭憂心事
  • 讓我們互相加油
  • 原創小說:李大和蘇小(八)
  • 女翻譯的中國式英語讓人汗顏
  • 所有跟帖: 

    你出國一定很早啊?70年代? -為人父- 給 為人父 發送悄悄話 為人父 的博客首頁 (0 bytes) () 09/10/2009 postreply 16:54:17

    很珍貴的筆記本;繼續寫吧:) -dongfangshaoer- 給 dongfangshaoer 發送悄悄話 dongfangshaoer 的博客首頁 (0 bytes) () 09/10/2009 postreply 17:01:44

    深情的懷念。 -金筆- 給 金筆 發送悄悄話 金筆 的博客首頁 (0 bytes) () 09/10/2009 postreply 20:43:37

    請您先登陸,再發跟帖!