謝參與討論。是的，許多國人也有這個問題，不過我的個人經曆，包括很近的親戚台灣人士這個問題就更顯突出。最有意義的

是，讀他們的PhD 論文時，判若兩人，analytical的很，這邊的訓練結果凸顯。還是那個結論，漢字發展relational think, 而英語 推動 analytical. 美國70和80 年代時推動純淨語言訓練非常奏效。語言影響思維是不爭的事實，但不決定思維。思維方式發展的影響因素眾多，但是語言很重要。不過你說的和我說的似乎沒有直接關係。仍舊謝參與討論。

所有跟帖： 

• 轉一下其他評論：其實談的不是語言，是文化 -尤其開心USA- ♀ (0 bytes) () 01/03/2016 postreply 10:44:10

• 呃， 那我的判斷是正確的，你我說的是兩回事。多說一句，文化是思維方式的結果。 -笑薇.- ♀ (0 bytes) () 01/03/2016 postreply 11:47:54