第二次台日民間漁業會談今天起在宜蘭蘇澳登場，兩國討論延繩釣漁場作業秩序等議題；但雙方堅持己見

台日雙方在今年4月簽署「協議適用海域」後，台灣漁民在釣魚台周邊海域作業範圍擴大約4530平方公裏。由於台日雙方在這片重疊經濟海域的作業方向彼此不同，為避免兩方漁具纏繞，發生糾紛，成為今天討論重點。

日方漁民代表認為，台灣漁民因順著日本漁民的作業方式，採「南北向」施放漁具，且漁船在行進之間，左右應相隔4浬；但我方漁民代表強調，台灣漁船在此作業較多，為讓船隻都有漁獲，應以「東西向」作業較佳，且漁船在行進之間，左右相隔1浬就可。

雙方代表下午一直圍繞這個議題討論，雙方堅持己見，甚至還有日方代表向我方代表詢問，「你們從我們日本手中拿到的這片新作業海域，近來在作業時，有什麼感覺」；我方漁民代表反問，「我不懂所謂的『從日本拿到的新海域』，到底是什麼意思」。

台灣漁民代表說，在數十年之前就開始在重疊經濟海域作業，是台灣的傳統漁場，隻是現在兩國漁船都進入捕撈，也歡迎日本漁船共同在此作業。若接受日本的作業方式要求，改為南北向施放漁具，之後在重疊經濟海域作業時，將變成每隔3天才能輪到一次；難道其他等待時間，要一直在海上漂流？

日方代表則認為，若新海域台日之間無法共存共榮，未來不排除要求日本官方談判代表團，撤銷「協議適用海域」的簽署法律效力。

所有跟帖： 

• 在重疊經濟海域作業時，將變成每隔3天才能輪到一次；難道其他等待時間，要一直在海上漂流？ -美元- ♀ (0 bytes) () 12/05/2013 postreply 04:26:58

• 日人很奇詭的思維。 -美元- ♀ (0 bytes) () 12/05/2013 postreply 04:28:14