是不是我眼花缭乱了,文学城怎厶都变繁體字了。

來源: 美元 2013-11-25 22:39:22 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

想學台灣口音嗎:學會這十句,走遍台灣無人知.但隻對大陸方言區人有用. -吭個老倌- 給 吭個老倌 發送悄悄話 (52 bytes) () 11/25/2013 postreply 22:56:51

1, "我和你": 講成"我含你" -吭個老倌- 給 吭個老倌 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/25/2013 postreply 22:57:16

2,垃圾讀成"勒色". -吭個老倌- 給 吭個老倌 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/25/2013 postreply 22:59:21

1,我汗你=我和你。 -美元- 給 美元 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/25/2013 postreply 23:27:22

反唱? -吭個老倌- 給 吭個老倌 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/25/2013 postreply 23:31:07

什厶是反唱?han4声 -美元- 給 美元 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/25/2013 postreply 23:33:47

我含你 VS 我汗你 -吭個老倌- 給 吭個老倌 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/25/2013 postreply 23:36:41

嗯,都可以 -美元- 給 美元 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/25/2013 postreply 23:37:57

想了半天十麽是han4聲. 不好意思. 額們江東人對4聲不太需要. 音調隨便變的. -吭個老倌- 給 吭個老倌 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 00:22:01

ㄨㄛ√ㄏㄢ`ㄋㄧ√ -美元- 給 美元 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 05:08:49

5,"知到了" 要說成: "曉得啦". 江南人也這麽說. -吭個老倌- 給 吭個老倌 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/25/2013 postreply 23:35:11

这是口语,没所谓。 -美元- 給 美元 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/25/2013 postreply 23:38:53

"沒所謂"? 是十麽表達式? 川語? 台友不說"不曾在啦". -吭個老倌- 給 吭個老倌 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/25/2013 postreply 23:50:29

偶不台好木好。台客是笑人国语很闽南。很土没氣质。 -美元- 給 美元 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 04:19:45

6, 說鷹文時,每個音,後麵的發音要吃掉一點 (比一般人說的短一點) -吭個老倌- 給 吭個老倌 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/25/2013 postreply 23:46:17

3, 風很大 = 轟很大 (上海浦東也是這麽講). -吭個老倌- 給 吭個老倌 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/25/2013 postreply 23:00:57

很=粉。有点台。 -美元- 給 美元 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/25/2013 postreply 23:28:59

4,每句話後,加個"謔". 小心閩南人也是這麽說. -吭個老倌- 給 吭個老倌 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/25/2013 postreply 23:33:20

吭個,我請教一下,我說話,寫句是不是有些問題,我有些困惑。 -美元- 給 美元 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 10:05:07

木問題,就說家裏就是這麽說的.或是佘族土家族話,就沒人有意見了. -吭個老倌- 給 吭個老倌 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/26/2013 postreply 11:47:18

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”