小事就看出台灣一些公營事業公司企業管理人員的能力是如何低劣了﹗考上公務員不代表管理能力合格﹗

台鐵網站訂票 外國旅客舉白旗

記者蘇瑋璿／台北15日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊

September 15, 2013 06:00 AM | 879 次 | 0  | 0   |  | 

 

 

政府砸重資吸引外國背包客，卻敗在訂票係統？台鐵英文訂票網頁嚴重「洋涇濱」，外國旅人投訴，購票選單日期的星期幾，竟用中文國字「一、二、三」，英文版台灣鐵道圖卻通篇中文字，難用透頂，訂一張火車票，要花上十多分鐘，令人非常挫折。台鐵承認設計不良， 將會在12月改版。

24歲的交換學生路易斯，為了規畫旅遊行程，上台鐵網站訂票係統，隻能豎白旗投降。

路易斯說，英文版的環島鐵路地圖，每一站都是中文，隻有少數幾個大站才以小字母標註漢語拚音。

台鐵資訊中心主任陳萱蘭坦言，英文訂票網頁幾乎就是「中翻英」，預計今年12月改版，也會邀外國背包客實際試用。

Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 台鐵網站訂票 外國旅客舉白旗