熊抱馬總統被拘？陸媒製造假新聞

來源: Karajan1 於 2011-07-12 04:16:48 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (2270 bytes)

馬英九總統7日遭一名女陸客熊抱，大陸官媒新華網9日一則以〈馬英九遭大陸女遊客熊抱遭台警拘捕〉為題的新聞，稱女陸客被帶走調查，新聞並指該報導引述自台灣媒體。兩岸媒體人並因此在新浪微博上掀起筆戰，新華網現已修改其報導內容。

　整件事過程是這樣的：多位大陸網友透過《旺報》特約主筆宮鈴求證熊抱馬英九的陸客是否被拘，宮鈴才發現新華網引述台灣媒體報導，卻不忠實於原報導，擅自將「火速把女陸客拉離」改為「保安人員一湧而上，將這名遊客拘捕並帶走調查」，於是10日上午在微博貼出台灣媒體原始報導與新華網報導內容，引起軒然大波，不到12個小時，粉絲激增將近兩千。

　錯誤新聞推給來源

　但大陸財經評論員竇含章則在微博上指宮鈴此舉是小題大作，指「有些人聲稱新華網故意竄改新聞，不是編輯個人行為，是在有組織地醜化台灣。」兩人由此展開筆戰。

　記者昨日上網已搜索不到這則新聞，透過電話聯絡新華網，一位劉姓編輯表示，該條新聞的編輯取材來源為中國台灣網及環球網，都是「法定選稿範圍」，編輯編發新聞時先是取材於中國台灣網，為了「讓文章更完整、豐滿」，增加了環球網的內容，現在網頁已做過修改，標題為〈馬英九主動與陸客握手遭熱情大陸女遊客熊抱〉，內容也體現報導來源，前半部分為中國台灣網的報導，下半部分則有「相關新聞」，引述環球網的報導，並附上連結。

　宮鈴接受記者採訪時表示，大陸官方媒體代表政府態度，新華網屬新華社，是國家通訊社，全世界解讀中國國家的國情都是透過新華社及《人民日報》，新華網編輯在編發新聞時，始終貫穿著「政治正確」思維，因此，在處理這則新聞時，認為報導「陸客被拘」才是正確方向，才是「政治正確」，他們不經意之間即會「擴大台灣不好的東西，縮小台灣好的東西」。宮鈴認為，國家通訊社理應站在「兩岸關係」的高度來看問題，不能單純地說報導來源是中國台灣網或環球網就可一推了事。

　港中通社為原始出處

　而透過新華網對這則報導的修改，大陸網友「被打飛」循線查到陸客被帶走調查此一內容的最原始出處為香港中通社。「造謠的是北京控製的香港中通社，後傳給大公報，再傳給環球網，最後傳給新華網。新華網把環球網謠言組合進中國台灣網的準確消息中。」

　記者上網查詢，「身旁的保安人員及時一湧而上，將女疑犯製服並帶走調查。」此內容的確最早出現在香港新聞網（香港中通社主辦）的一則報導當中，時間為7日下午14時47分；而大公報則於8日報導此事，並在標題中出現「被拘」二字〈女陸客情不自禁「襲馬」引騷亂被拘〉。記者打電話向香港中通社查詢此消息內容的來源，負責人表示該條新聞應是編輯綜合編發台灣幾家媒體的報導，但該編輯已下班，暫時無法回應。