和樓主：在下於5年前的小跟帖

家用豆漿機特惠關愛家人健康：買上一款健腦益智強體的鮮豆漿機

[回兩岸交流首頁]

[所有跟貼]

[加跟貼]

[推薦朋友]

[打印]

[加到個人書簽]

	讀懂”擺到下麵“和”下麵吃“很難嗎？	文茜世界周報 文茜小妹大 每日更新視頻
	來源:魚翔淺底於06-10-20 17:30:27[檔案] [博客] [舊帖] [轉至博客] [給我悄悄話]

回答: 奇怪。隻見twn11在吃上麵吃麵，也看不出他讀這些“中國字”有什麽困 由 SQLi 於 2006-10-20 15:34:43 簡化字在普及教育上功不可沒不失下裏巴人；正體字傳承中華文化堪稱陽春白雪。中文簡體字同樣源遠流長並非無中生有，隻要沒有偏見就會對簡化文字的好處給出正麵評價。正簡字體皆我中華文化瑰寶，各有短長，於不同時空有不同側重。如港台朋友的書信與文稿中常夾雜簡體字而大陸人士在書法與考證中總不離正體字。說到韓日文中的漢字也是多有變體，這都很自然無需大驚小怪用來證明什麽。文字同時具有標記文化體係的功能，漢字在東方語言中與羅馬字符在西方語言中當屬異曲同工。分不清“下麵”者應該也分不清“rest”，因為“其餘”與“休息”同樣風馬牛不相及。另外，簡化不僅在中文才有，英文亦然，君不見：color之於colour和mart之於market。           精彩帖子推薦: