《台灣人看大陸》你們台灣人也「謝」太多了吧

來源: Karajan1 於 2011-06-01 19:51:11 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (1180 bytes)

《台灣人看大陸》你們台灣人也「謝」太多了吧 2010/08/19 | Monica／上海台妹

我是個土生土長的七年級台灣女孩，2009年懷著一顆冒險的心來到上海打拚。坦白說我並沒有什麼不太適應的地方，甚至可以說「太適應了」，對於一個city girl來說上海簡直就是天堂......

（略）

事情發生在一個非假日的午後，我到南京西路一家十分高級的商場 shopping。......（略）

台妹：「我覺得有點大，請問有沒有小一個尺碼的。」

手機小姐接過洋裝，淡淡地說：「這是36碼的，有34的你要嗎？」

試衣說謝謝 她回不用謝

台妹：「好，麻煩你。」手機小姐依舊一語不發的將34拿給我。

台妹：「謝謝。」

手機小姐：「不用謝！」聽到這句話，我心裡暗自欣慰，總算還懂得基本禮貌。試穿之後，我想再試試其他顏色。

......（略）

結帳再度感謝 反被視為異類

買了新衣服的我心情自然不錯，結帳完當手機小姐把袋子遞給我時，我遵循台灣人的好習慣，再次跟她說「謝謝」，這時手機小姐忽然深深倒抽了一口氣，說：「你們台灣人也『謝』太多了吧！不！用！謝！」

霎時，我不知道該回什麼。走出商場，在繁華的南京路上，高樓林立，街上到處可見打扮入流的人們，但不知為什麼，我的腦子裡忽然浮現出台灣街上，到處是「麻煩你」「不好意思」「請問...」「謝謝」「歡迎光臨」，那麼自然、親切的聲音。

請您先登陸，再發跟帖！