當年稍早 法新社首爾電∶捍衛政權，北韓撂狠話發動核子攻擊

捍衛政權　北韓撂狠話發動核子攻擊
法新社　更新日期:"2010/03/26 15:50" 林亭儀

（法新社首爾26日電）北韓軍方今天譴責美國與南韓試圖推翻平壤政權，並表示為了遏止任何挑釁行為，已準備好發動核子攻擊。

北韓總參謀部將南韓報紙的報導，看作是「美國帝國主義者與南韓傀儡戰爭販子，為推翻政權鋌而走險的證據」。

總參謀部發言人告訴國營「北韓中央通信社」（Korean Central News Agency）∶「那些試圖打倒朝鮮民主主義人民共和國（北韓）體製的人... 將成為北韓無敵軍隊發動空前核子攻擊的祭品。」

「東亞日報」（Dong-A Ilbo）19日報導，美軍太平洋司令部（US Pacific Command）代表與來自南韓與中國的國防智庫，下個月將在中國開會，討論倘若平壤政權垮台，大規模殺傷性武器的控管事宜。該報導尚未獲得證實。

北韓先前要脅發動核子攻擊，對付那些被其視為要推翻政權的陰謀。北韓領導人金正日（Kim Jong-Il）的年齡與健康狀況是特別敏感的話題，相關討論都被視為陰謀。（譯者∶中央社林亭儀）