美國官方文件首次用“ChineseTaipei”稱呼台灣(圖)

來源: 人間HYDE 於 2010-03-01 10:32:43 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (997 bytes)
本帖於 2011-01-08 08:16:39 時間, 由超管 論壇管理 編輯
750) this.width=750' src="http://i47.tinypic.com/fcqrg1.jpg" border=0>
資料：世界咖啡組織官網標注“台灣，中國一省”。

　　美國CNN(有線電視新聞網)日前引用美國國家海洋氣象局(NOAA)太平洋海嘯預報中心(PTWC)的資料，直接將台灣稱呼為“Chinese Taipei”，此前，美國官方文件從未如此命名台灣。

　　CNN於2月27日晚播出的智利強震後海嘯預警新聞，在CNN網頁上引用美國商務部所屬的國家海洋氣象局太平洋海嘯預報中心的海嘯預警資料，將台灣以“Chinese Taipei”之名列在智利震後海嘯警戒區域最末。後麵列出基隆、花蓮、台東三處預警地點。

　　太平洋海嘯預報中心總共14次警報都將台灣標示為“Chinese Taipei”，CNN引用美國官方海嘯權威機構的警報數據，在新聞網頁上也同步使用“Chinese Taipei”稱呼台灣。

　　美國除了在特定國際組織從未有任何官方文件以“Chinese Taipei”取代“台灣”，即使美國與大陸領導人的對話中，也不曾如此稱呼。而CNN則除了在如WTO、APEC等國際組織和國際運動機構如奧運會外，一向都用Taiwan或Taipei稱呼台灣。

所有跟帖： 

請您先登陸，再發跟帖！