繁簡之爭是中國人和台灣外省人之間最常見的口水戰,對台灣本省人來說,由於祖上三代在日治時期就一直在使用繁簡兼具的日本漢字和國字,並不反對或嫌棄繁簡任一方。電腦普及化後,機內使用的UniCode漢字在十幾年前就整理完成,包括繁體字約兩萬三千五百字,簡體字近六千字,還有幾百個日本國字和簡化漢字,總共三萬個字是不是太多了,中國人的腦力負擔不了?
台灣本省人通常會講台語、國語、英語、和日語,容易與四周不同文化背景的人群溝通,像原住民歌星張惠妹就以精通五種語言自豪,因此台灣人很難同意某些中國人對統一語言,隻學簡體中文的主張。對台灣人來說,多學六千個簡化漢字很容易,頂多花個三、五天就夠了,常年累月地繁簡之爭,爭辯以誰為主實在真無聊!
前一陣子咱換馬甲,不上兩岸壇時有空就到山後保留地健行,某天恰好跟在一名史單福研究生後頭,聽他手舞足蹈地向一名本地高中女生吹噓自己如何學會十六種語言,像是英語通德語和荷蘭語,西班牙語和意大利語是一家等等。回到兩岸壇一看,又在爭論馬英九的"識簡書繁",不禁聯想到中國人好不容易擺脫"東亞病夫"封號後,腦力似乎還是容納不下三萬個漢字。這還不過是一種語言而已哩,真奇怪!
>> 建議減少每年對台灣的政策性補貼50%,省下200億美元搞普通話教育。全中國必須做到言同文,不然如何才能與少數民族交流?我的口號:一個國家,中國人的國家。美國在移民歸化入籍時,要證明你的英語能力,我們要學習這種歸化法!一個國家的統一和穩定離不開統一的語言。否則必然埋下亂源!語言的統一會促進經濟的發展,反之會阻礙。 -123fun
中國政府如何張揚觀光客來台,或政策性地補貼台商,都隻是針對少數特定行業和對象,跟台灣本土居民扯不上關係。如果不同意這個事實的話,就跟今年初台灣政府發放消費券一樣,請國台辦也公布,台灣赴中國旅客憑台胞證每人領七百元人民幣吧!