台媒:勘驗光盤變“找茬” 陳水扁有意拖延審理進度

來源: aa123 2009-03-04 17:39:35 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1079 bytes)
本文內容已被 [ aa123 ] 在 2011-01-08 08:16:39 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
據台灣TVBS電視台報道,台北地方法院審理扁家弊案,今天再度提訊陳水扁延續未開完的準備程序庭。庭訊首先進行的是勘驗偵訊光盤,在勘驗的過程中,陳水扁方麵似乎有意拖延訴訟,不是說有英文單詞拚錯,就是對譯文的遣詞用字跟標點符號有意見。

  台北地方法院審理扁家弊案,今天上午9點半提訊陳水扁,延續2月24至26日未開完的準備程序庭,今天主要進行陳水扁委任律師聲請偵訊筆錄光盤的勘驗工作。上午出庭時,陳水扁帶著2大袋卷證,顯然有備而來。

  在勘驗光盤的過程中,陳水扁方麵便指出譯文裏的Supposed單詞拚錯了。陳水扁不但對單字拚法看得細,小動作也不放過,提到吳淑珍在住處裏關太久,辜仲諒用手在太陽穴旁邊畫圈圈,陳水扁律師就提出疑問,要求注明。法官問律師說,那可以改成晃一下嗎?律師回答,寫晃兩下好了。

  不但對光盤內容、動作、譯文都有意見,就連標點符號,法官也應陳水扁律師要求改了過來,勘驗光盤,更像是“大家來找茬”。

  另據台媒了解,此前陳水扁出庭時就曾遭外界質疑有意拖延訴訟程序。上月25日陳水扁出庭應訊,其委任律師當庭拿出了146頁的資料,進行了長達10個多小時的陳述。冗長的照本宣讀不但使得法庭氣氛相當沉悶,更拖延了審理進度,法官不得不在3月份增開4天庭期。(章潘)

所有跟帖: 

誰說錢總統的英語不好? -aa123- 給 aa123 發送悄悄話 aa123 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2009 postreply 18:07:09

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”