這對應著曹公借寶玉之口說的“魚眼睛” vs. “珍珠”。中年婦女無論在東方還是西方，無論男作者還是女作者的筆下，往往是

“魚眼睛”, 大多時候要不庸俗勢力，麵目可憎，要不言語無味，麵目模糊。

我想，這些stereotyping 還是有reality roots, 否則為啥不少女作家筆下的中年婦女也那麽不討喜呢？

 

所有跟帖： 

• 是這樣啊。這也是我碼這段字時候的一點疑問。等著大家給反例。：） -東風再起- ♂ (0 bytes) () 05/09/2022 postreply 18:41:20

• 我和你說實話吧，因為這些女作家自己就是中年婦女啊。。。東風你說我說的對吧，哈哈哈。至於男作家，幾個真記得自己的媽的，除了 -kirn- ♀ (38 bytes) () 05/09/2022 postreply 19:21:26

• 嘻嘻，歐美少年成名的女作家一抓一把，沒到中年就名滿天下 -糯米粥- ♀ (0 bytes) () 05/10/2022 postreply 07:02:48

• 想起來了。好像《Little Women》裏母親的形象滿正麵的。說明也有好例子。：） -東風再起- ♂ (0 bytes) () 05/10/2022 postreply 18:24:25