輕輕拍一磚

來源: 九陰九陽 於 2008-02-11 00:33:08 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 次 (557 bytes)

先表揚下. 這年頭還記得徐戴的不多了. 鼓勵!

再談不足:


說是寂寞的秋的抑鬱，
說是遼遠的海的懷念。
假如有人問我煩憂的緣故，
我不敢說出你的名字。

我不敢說出你的名字，
假如有人問我煩憂的緣故：
說是遼遠的海的懷念，
說是寂寞的秋的抑鬱。


戴望舒好好的一首《煩憂》, 被您改得令人不忍卒讀.

看看正版, 是不是好多了?


說是寂寞的秋的清愁
說是遼遠的海的相思
假如有人問我的煩憂
我不敢說出你的名字

我不敢說出你的名字
假如有人問我的煩憂
說是遼遠的海的相思
說是寂寞的秋的清愁
請您先登陸，再發跟帖！