ILiad, 荷馬史詩之一，匆匆寫幾句

the Song of Achilles可以理解成ILiad 的現代版， 讀了之後， 在YouTube上找了不少ILiad 的視頻看。 

ILiad -- 這個字的意思是the Song of Troy， 普遍認為是公元前8世紀左右詩人荷馬寫下來的， 寫的是特洛伊戰爭。 在荷馬寫下來之前，這是幾百年口口相傳的巡回演出，演出形式就是單人吟唱， 一般要3天3夜。 3千年前的古希臘人記憶力驚人。  

這本書在古希臘很長時間內相當於《聖經》， 而另一本The Odyssey相當於流行小說。亞曆山大大帝哪怕在戰場上也帶著ILiad， 亞曆山大大帝可以把ILiad從頭背到尾。 YouTube上還有金毛胖首相Borris Johnson 背誦ILiad的片段。

https://www.youtube.com/watch?v=ia7N5MSlSTo

為什麽ILiad 是古希臘人的聖經呢？我在聽the Song of Achilles, 至少感受到了這幾個永恒的哲學主題：

1. Purpose of men's life 書裏Achilles可以選擇短暫但是榮耀的生命， 也可以選擇默默無名但長壽的一生。 ILiad裏麵他選擇的是前者。 不過荷馬的下一部作品The Odyssey裏麵讓奧迪賽雲遊到冥界， 冥界的Achilles說， 他情願做個默默無聞的凡人， 也不願意做冥界之王。

2. Men vs. fate 書裏的fate可以理解成凡人選擇的綜合， 凡人並非毫無選擇。

不過我在讀the Song of Achilles， 感受很深的除了上麵2點， 還有一點我作為東方讀者才會體會深刻的--就是媽媽跟兒女之間的boundary. 
Achilles是水中女神Thetis跟凡人國王之子。 Thetis一直不想讓Achilles上戰場， 想讓他過默默無聞但長壽的一生。 但Achilles拿定主意後， Thetis沒有阻攔， 而是盡力支持。 在Achilles去奔赴一個必死之局時，沒有盔甲，Thetis還去求火神連夜給打造出一副嶄新的盔甲。 讀到這裏，讓我很感慨， 見過很多控製欲強的中國媽媽們。 

 
這裏有個我個人覺得很精彩的解析, 45分鍾： 
https://www.youtube.com/watch?v=KlSanUPJTWU

 

所有跟帖： 

• 伊利亞特(ILIAD) 確實精彩！糯米的解釋同樣精彩，尤其第三點 -nearby- ♂ (0 bytes) () 03/21/2022 postreply 10:06:34

• 哈哈，本來進來學習伊利亞特的，點開約翰遜的視頻驚呆了，去查了查他的簡曆，怪不得他背誦那麽棒，他還有一個文學作家的名頭啊。 -塵凡無憂- ♀ (65 bytes) () 03/21/2022 postreply 10:23:37

• 金毛胖子很有才華 -糯米粥- ♀ (0 bytes) () 03/21/2022 postreply 18:56:18

• 中國人說“好死不如爛活”，不是表麵的貪生怕死，深層的含義是一切皆有可能，就是還有夢想。 -WXCTEATIME- ♂ (289 bytes) () 03/21/2022 postreply 10:27:57

• 你這個進一步解釋得很有道理 -糯米粥- ♀ (0 bytes) () 03/21/2022 postreply 18:56:52

• 這個爛字用的有點爛。我聽說的是：好死不如賴活著，活著才享福，一死萬事休雲雲。好跟賴對應。 -魯冰花- ♀ (74 bytes) () 03/21/2022 postreply 20:06:23

• 哈哈，我也看見這個了。我估計是小茶的typo，就沒糾正他。。。 -塵凡無憂- ♀ (0 bytes) () 03/21/2022 postreply 20:16:08

• 謝謝冰花：）學習了，當時沒仔細想那個字：） -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 03/21/2022 postreply 21:59:23

• 伊利亞特居然和BoJo聯係上了，驚掉下巴。：） -東風再起- ♂ (0 bytes) () 03/21/2022 postreply 10:31:03

• 金毛胖子靠著會背誦希臘史詩，會背誦莎士比亞這招，讓不少才貌雙全的英國美女飛蛾撲火 -糯米粥- ♀ (192 bytes) () 03/21/2022 postreply 18:58:42

• 那段曆史早忘了。哈！ -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 03/21/2022 postreply 11:06:59

• 寫得好，漲知識了 -kirn- ♀ (0 bytes) () 03/21/2022 postreply 12:12:03

• 你是逼著我們去複習這段曆史啊。。 -魯冰花- ♀ (0 bytes) () 03/21/2022 postreply 12:16:49

• 解釋的精彩，確實西方母子關係也相對獨立 -浮雲馳- ♀ (0 bytes) () 03/21/2022 postreply 12:34:47

• 學習了。 -莊文雅- ♂ (0 bytes) () 03/21/2022 postreply 14:39:35

• 算是西方的《詩經》吧？不懂原文大概永遠體會不到其奧妙。。。。 -花似鹿蔥- ♀ (0 bytes) () 03/21/2022 postreply 15:58:32

• 真博學！ -可能成功的P- ♂ (0 bytes) () 03/21/2022 postreply 16:58:04

• 謝謝大夥兒樓上留言。下次接著來胡侃，在讀別的書，讀完又來聊 -糯米粥- ♀ (0 bytes) () 03/21/2022 postreply 19:00:40