我喜歡的元曲小令一首

本文內容已被 [ 詩酒冰茶 ] 在 2007-10-02 09:05:36 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

[正宮 * 醉太平] 譏貪小利者 by 無名氏

奪泥燕口,削鐵針頭,刮金佛麵細搜求,無中
覓有。鵪鶉嗉裏尋豌豆,鷺鷥腿上劈精肉,蚊子腹內
刳油,虧老先生下手。

讀完這首小令,實在不得不令人拍案叫絕。那聳人聽聞的妙處,絕對是藝術形式的別致和凝練。八句小令包括了比喻,誇張,借代,對偶,排比,婉諷等多種修辭格。我常用這首小令給孩子們講解修辭法。至少在課堂上還沒有異議。至於能消化多少則非我力所能及了。

人之貪婪,本為老話。可一旦比喻為從燕子口裏奪泥,針尖上頭削鐵,就變得尖新奇詭啦。這首小令一連用了六個比喻不間斷地刻畫“貪小利者”,給人的感覺實在是異常強烈。

整首小令,明白如話,顯言直說。細究卻又潛藏著精心的藝術加工。不觀則已,觀則欲罷不能。越讀是越有味。

所有跟帖: 

high hand 寫的 -liwong628- 給 liwong628 發送悄悄話 liwong628 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2007 postreply 13:33:42

既是high hand 寫的,咱們就Good good study. 這小令曾似相識 -漁樵耕讀- 給 漁樵耕讀 發送悄悄話 漁樵耕讀 的博客首頁 (36 bytes) () 09/30/2007 postreply 19:42:05

紅樓夢有這個?我毫無印象了... -liwong628- 給 liwong628 發送悄悄話 liwong628 的博客首頁 (0 bytes) () 10/01/2007 postreply 05:38:53

也沒印象........ -開心豆豆- 給 開心豆豆 發送悄悄話 開心豆豆 的博客首頁 (0 bytes) () 10/01/2007 postreply 21:12:58

NOT IN 《紅樓夢》.找一本元曲的集子,應該有收。 -詩酒冰茶- 給 詩酒冰茶 發送悄悄話 詩酒冰茶 的博客首頁 (0 bytes) () 10/01/2007 postreply 10:00:18

高手寫的ZT帶翻譯,樓上的給翻譯費,嗬嗬~~~:) -安靜- 給 安靜 發送悄悄話 安靜 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2007 postreply 14:32:47

翻譯費來了!如果你的手提包沒有裝完,剩下的給豆豆作公積金 (圖) -liwong628- 給 liwong628 發送悄悄話 liwong628 的博客首頁 (83 bytes) () 09/30/2007 postreply 15:28:42

我暈,開心豆豆居然說這些是假鈔 -liwong628- 給 liwong628 發送悄悄話 liwong628 的博客首頁 (58 bytes) () 09/30/2007 postreply 15:36:18

不是假的也和假的差不多啊~~~:) -安靜- 給 安靜 發送悄悄話 安靜 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2007 postreply 23:48:40

好令. 發現了沒有? 好幾處都從鳥兒身上下手! 散淡你...:-))) -開心豆豆- 給 開心豆豆 發送悄悄話 開心豆豆 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2007 postreply 15:57:43

這首一定要接著和.........不要手軟............ :-)) -開心豆豆- 給 開心豆豆 發送悄悄話 開心豆豆 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2007 postreply 15:59:20

飯前先打首油: (開胃小吃): 玩泥高手,出林鳥頭,真錢假鈔細搜求 -開心豆豆- 給 開心豆豆 發送悄悄話 開心豆豆 的博客首頁 (116 bytes) () 09/30/2007 postreply 16:22:10

豆豆是曲裏曲外都油乎乎。看來是要將曲兒進行到底啦! -詩酒冰茶- 給 詩酒冰茶 發送悄悄話 詩酒冰茶 的博客首頁 (0 bytes) () 09/30/2007 postreply 19:42:14

水墨安靜和豆豆握手的話,肯定會有很多油墨。 -liwong628- 給 liwong628 發送悄悄話 liwong628 的博客首頁 (0 bytes) () 10/01/2007 postreply 07:09:12

請您先登陸,再發跟帖!