【說二不二】之crap

才來美國，晚上在實驗室幹活。那時剛學會這個單詞“shit”，一碰啥就冒一句，其實自己也不是太清楚。同實驗室多S姑娘，非常漂亮，也很熱心。那晚她正好在實驗室，她男友來看她，兩人聽見我說了幾次shit，就對我說，這個詞其實不好，要發泄時不如說crap。我也不知道crap是什麽意思，隻記得它有擲骰子的意思，便問這對戀人，你們喜歡crap不？

S的男友臉都青了，S倒是笑說：這就是教外國人語言的後果。

 

急書一個，以前的二。同學們，關鍵是看你今天如何二！下班後必須去二！

祝二們快樂！

所有跟帖： 

• 哈哈哈，還好了，這種語言上的笑話估計每個人都有過一大堆。。。 -塵凡無憂- ♀ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 06:57:39

• 分享一個？ -nearby- ♂ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 10:19:49

• 我也差不多 -西東人8- ♂ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 07:13:42

• 握手 -nearby- ♂ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 10:20:37

• 不錯，反應快，回敬的好。~~ -魯冰花- ♀ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 07:15:27

• 以後就不敢再用這兩個字了 -nearby- ♂ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 10:21:41

• 俺說英文都有口音，唯獨飆髒話，字正腔圓，比老美還老美！哈！ -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 07:26:02

• 牛！ -nearby- ♂ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 10:22:09

• 哈哈哈哈 -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 08:15:25

• 我都記不得英語鬧過多少類似的烏龍了。。 -東風再起- ♂ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 08:16:50

• 還有故事吧，等你下班後要是有空接著來“二” -糯米粥- ♀ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 09:39:21

• 鄰兄一直在青春期。 -applebee3- ♀ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 09:51:57

• 謝謝小p、東風、糯米和蘋果。蘋果：鄰兄一直處於初戀狀態 :-) -nearby- ♂ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 10:23:53

• 讚！ -小樂即安- ♀ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 10:40:39

• 讚nearby學了就用！ -小雨如酥- ♀ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 12:14:05

• 鄰兄，你真是夠了。 -南瓜蘇- ♀ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 12:41:30

• 哈哈哈 -浮雲馳- ♀ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 14:18:09

• 說Crap可以的 -Zhuzitaba- ♂ (156 bytes) () 02/22/2022 postreply 16:58:55