初次踏入飄著油墨香的書香之家,誠惶誠恐。昨天收到東風網友和無憂版主的邀請,今天就班門弄斧一下下,嗬嗬。
說到《廊橋遺夢》是因為它太經典,知道的人很多。剛才看《小敏家》裏還提到了這部電影。其實我最喜歡的一本書是《失樂園》,本來想參加這次的活動,(但活動主題是:“最喜歡的電影”,可我更喜歡小說)而且我覺得同名電影拍得低於我的期望值,或者說因為我是先讀書後觀影,在讀小說的時候已經在腦海裏有了畫麵,但電影主人公選的演員的形象和氣質與我想象的不符,所以對電影有些失望。另外,對於原著心理活動描寫較多的小說,電影無法完全展現出人物的心理活動,這個確是事實。
第一次看《廊橋遺夢》是在國內,但不懂什麽刪節版完整版。其實那個版本已經是廣電總局審查刪減後的版本了。後來有朋友說,電影沒有書詳盡,他說有一個細節電影沒有。出國後不久,學校還沒開學。突然從地球那頭飛到這頭,晝夜還顛倒著,國內的人和事除了家人似乎都與自己無關了,大腦好像也被格式化了。每天無事可做於是想到了讀讀這本原著。
以前在國內都是在當當網買書,出來了就想試試亞馬遜如何。結果服務不錯一周到貨了。收到了這本小小的環保再生紙質的書。真的是書非借不能讀也,買了就不急著看了。一直到兩年前才閑來在書架的角落裏又拿起這本跟隨我輾轉搬了無數回家的小書。想起來朋友說的那個細節,於是像做閱讀理解一樣“scan reading”找到了。這個細節就是Francesca 上樓梯感覺腿很酸。然後突然想看一遍電影,就在網上搜到了又看了一遍,自然是完整版。雖然說出國是為了理想,自由,信念等等,但可以輕鬆地看到原版作品也是一個不錯的副產品。記得在國內時,有人因為看到了《色戒》的無刪節版就感覺很自豪,真是無語了,也感歎。那電影獲獎就是因為評委看的是完整版,才全麵地理解了這部電影,看到了閃光點而獲獎的呀。
我第一次看《廊橋遺夢》,最大的衝擊就是男主人公對這段意外的極短暫的戀情念念不忘,以至於最後出版了攝影集《Four Days》。 “四天”在人一生的長河中是多麽多麽的微乎其微,可他卻在餘生都要經常地想起。這種感覺不知道怎麽形容,每天的日常雖然平平淡淡確是現實存在的,腦海裏始終回味著越來越遙遠的四天的情景,不知道是苦澀還是甜蜜,或者兼而有之。
影片最感人的一段是最後分別的情景:大雨滂沱,他冒雨走到她車旁凝視著她,然後兩輛車一前一後開著。開到十字路口紅燈停下,這是最後的機會了。她握著車把手的手在使勁,心卻在激烈的鬥爭要不要擰開。給她的幾秒鍾的機會她終於沒能戰勝自己。他的皮卡左轉,她和老公的車直行了,從此再沒相見。試想,如果她當時毅然決然下車上了他的車,她老公會是如何地詫異,懵圈。(這應該是搞笑版)
最後再說一下電影的插曲,一直都不知都竟然是這首《Nothing is gonna change my love for you 》。電影和歌我都分別知道,後來才了解這歌屬於這電影。
後記:人人都想爭當網紅,景點也不例外地想當網紅景點。2019年我去加拿大安大略省的滑鐵盧遊玩,那裏有一個德國小鎮。路上經過一個廊橋,據說是該電影的拍攝地點。但後來我還是認為此廊橋非彼廊橋,雖然很多加拿大小鎮都是好萊塢大片的取景點。北美的廊橋是很多的,橋不是麥迪遜縣的橋;滑鐵盧也不是“魂斷藍橋”的滑鐵盧,不管怎樣,我也是去過了廊橋。
https://www.youtube.com/watch?v=Tr97MQiqW38