【我喜歡的一部電影】The Farewell 別告訴她

2019年的電影。

2018年我在北京和哥哥送別了父親。對姥爺有很深感情的女兒因為要考大學無法回國，老公也得在美國陪著她，所以那段痛心的日子是在電話裏、在微信視頻中和他們一起渡過的。他們對於無法和我一起麵對生命中極為困難的時刻，感到很心疼，很無助。後來我無意中發現女兒寫的文字，對這一點有更清楚的體會。

記得送別父親之後的一個月，我也不得不回到美國。那次媽媽沒有像以往那樣送我到樓下。而是吃過午飯就抱了抱我，說她去午睡了。所以，那一次，並沒有電影結尾時奶奶在車後送別的情景出現。

不過在電影院裏，看到那個送別的情景，我們三個人都哭了。我們都是在公眾場合淚點很高的人。但是這部片子卻惹得我們幾度落淚。我想主要是有共鳴吧。

後來看到很多影評，特別是非亞裔，非移民觀眾的影評，讓我對這部影片有了進一步的反思。

一個電影，沒有跌宕起伏的情節，沒有光彩炫目的場景，不是宏大的曆史背景，也沒有炙手可熱的演員。它之所以感人，是因為觸動普通人在平時或許刻意，或許無奈而隱藏的感情。3 million的小製作，獲得了23 million的gross，很不容易。而在Rotton Tomato上97%的評價也很出人意料。

這個本來是Lulu Wang的傳記小故事，描繪了Billi和父母從美國回鄉探望得了癌症的奶奶的經曆。大家對她隱瞞病情，假裝是一個孫輩結婚而家庭聚會。期間有很多笑點和華人移民心有戚戚焉的細節。我其實特別喜歡那一對假裝結婚的年輕人，演員表現得真實自然幽默。

女主角扮演者Awkwafina 和Lulu Wang真的有點像。她這幾年在大銀幕十分活躍。雖然不漂亮，但是很好地代表了ABC一代人牽扯在上一代移民和純美國生活之中的狀態。

疫情兩年，無法回國探望媽媽，今天想起這部影片，忍不住淚灑鍵盤。

 

 

所有跟帖： 

• 知道這部片子，還沒看。估計看送別的一幕也會止不住眼淚的，我們都知道別離的滋味。。。 -塵凡無憂- ♀ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 15:47:08

• 憂憂是不是淚點低的？ -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 16:55:17

• 是，我啥都低，淚點低笑點也低，哭哭笑笑都藏不住。。。:( -塵凡無憂- ♀ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 17:19:22

• 這電影正應了小p那時的心情。好文 -nearby- ♂ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 15:48:30

• 鄰兄說得是呢。 -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 16:55:34

• 這也很無奈，我都三年不回去了，父母都風燭殘年。理解你，會好的 -魯冰花- ♀ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 16:08:35

• 希望在明年吧！ -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 16:55:47

• 有共情，普遍情感。電影也是一種安慰！ -applebee3- ♀ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 16:31:45

• 是宣泄吧。 -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 16:56:01

• 讓人有帶入感的作品就特感人，謝謝你的美文介紹！ -疏影笑寒- ♀ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 16:50:51

• 謝謝閱讀：） -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 16:56:22

• 謝謝介紹，要看看！ -花似鹿蔥- ♀ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 17:43:42

• 值得看看。音樂我也喜歡。 -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 17:59:23

• 佛說八苦中有兩苦：愛別離苦、 怨憎會苦。一個“離”，一個“會”，放在一起讓人感慨。 -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 17:47:05

• 離/會之苦，意味深長。 -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 02/07/2022 postreply 17:58:54

• 寫的讓人感動，每次離別對父母都是難捱的，想起來令人難過。 -浮雲馳- ♀ (0 bytes) () 02/08/2022 postreply 02:27:55

• 同感的無奈。 -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 02/08/2022 postreply 03:41:36