Are you still mine?

本帖於 2007-08-20 05:44:50 時間, 由普通用戶 開心豆豆 編輯

Unchained Melody

電影裏Sam從後身擁著心愛的人,十指緊扣,共同做著一個愛的masterpiece.緩緩地這首歌曲便代表了他們的心聲...

I've hungered for your touch, a long lonely time
And time goes by, so slowly and time can do so much
Are you, still mine?
I need your love, I need your love
God speed your love to me

Lonely rivers flow to the sea, to the sea
To the open arms of the sea, yaa
Lovely rivers sigh, wait for me, wait for me
I'll be coming home, wait for me.

Unchained Melody 是電影"Ghost"裏一段非常出名的的音樂,然鮮少為人知的是,它有差不多有近500個版本.是著名電影作曲家Alex North 最早為電影Unchained所寫的音樂,而歌詞則是由Hy Zaret在1936年一個夏令營中為贏得一個名叫Mary Louise的芳心所寫的. 電影敘述了一個囚犯思念妻子的痛苦之情,在選擇服完刑期再見妻子家庭與越獄之間掙紮. 而電影Unchained又是根據Kenyon J. Scudder的小說"囚犯也是人"而來的. (有點日本電影"幸福的黃手絹"的感覺)

不由得又想到了西蒙諾夫的詩 "等著我吧──我會回來的"

等著我吧──我會回來的
隻是要你苦苦地等待,
等到那愁煞人的陰雨
勾起你的憂傷滿懷,
等到那大雪紛飛,
等到那酷暑難捱
等到別人不再把親人盼望,
往昔的一切,一古腦兒拋開。
等到那遙遠的他鄉
不再有家書傳來,
等到一起等待的人
心灰意懶──都已倦怠。
等著我吧──我會回來的!

西蒙諾夫終於等到了謝羅娃,然而晚年的謝羅娃酗酒成性,窮困潦倒......

愛的巔峰,刻骨銘心,也許隻是一種等待,一個瞬間,而愛沒有嗬護也會走向枯萎死亡.

"再回首"................

再回首
雲遮斷歸途
再回首
荊棘密布
今夜不會再有難舍的舊夢
曾經與你共有的夢
今後要向誰訴說
再回首
背影已遠走
再回首
淚眼朦朧
留下你的祝福
寒夜溫暖我
不管明天要麵對多少傷痛和迷惑
曾經在幽幽暗暗反反複複中追問
才知道平平淡淡從從容容是最真
再回首恍然如夢
再回首我心依舊
隻有那無盡的長路伴著

也許是沒有永久的愛,也沒有永久的恨,有的隻是太多的理想與現實的鬥爭,然而追愛人的心仍在期待..........




請您先登陸,再發跟帖!