到底什麽是二?討論大大的歡迎

按照我的理解,二就是把別人說的諷刺話當做真的讚揚,二的另一個特征就是對別人的惡語聽不見。

 

講個笑話:才來美國讀書時,有次與導師和同學談起凱撒大帝,我的發音就是”凱撒”,結果導師糾正說應該是“C撒”,我辯論,說全中國人民都讀的凱撒,難道全中國人民都錯了?

導師回答:“我父母是意大利人,我是意大利厚裔。難道我們兩千多年來都不知道自己的曆史人物的名字,需要中國來糾正我們?”

我無語。

所有跟帖: 

剛剛查了一下二的意思,不單有貶義,也有褒義的二。。。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 19:02:36

你這個不叫二,叫太認真。你的導師雖然是意大利人也未見得讀得對啊。caesar來自拉丁語。讀凱撒很可能沒錯。。。不過這種沒必要太較 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 19:14:47

:-) -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 19:35:33

二不完全是貶義,像說誰誰是二貨,有點戲虐甚至有點喜歡在裏邊,大概是形容有點呆萌過於實誠還有些軸。。少了些精明和圓滑世故 -魯冰花- 給 魯冰花 發送悄悄話 魯冰花 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 19:23:57

對,這個二的意思要看語境來分析。。。有點萌有點憨有點傻有點軸不善轉彎。。。。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 19:34:29

變成好詞了 -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 19:38:57

等著看老鍵的定義。他忽悠我們要二起來的,應當讓他先示範個二。。。。LOL -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 19:43:32

少了些精明和圓滑世故! exactly. -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 19:36:02

噗,感覺二一下子高大上起來了。。。。還是要分人說,情人喊你二和仇人喊你二,那是截然不同的味道。。。LOL -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 19:40:55

有何不同? -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 19:45:47

情人的二是褒義? -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 19:46:37

冰花不是說了麽?情人的二有戲謔,喜愛和心疼的意思。。。沒看那誰, -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (72 bytes) () 01/02/2022 postreply 19:52:37

無憂寫首"二"的詩,讓我們有機會使用讚美的詞 -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 20:11:17

LOL -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 20:38:02

嗬嗬嗬,文化隔閡,不怪你 -望沙- 給 望沙 發送悄悄話 望沙 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 19:53:47

小師妹晚安 -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 20:15:12

二鍋頭喝多後的感覺 -土豆-禾苗- 給 土豆-禾苗 發送悄悄話 土豆-禾苗 的博客首頁 (0 bytes) () 01/02/2022 postreply 21:13:02

油柳絲-概瑟 -slow_quick- 給 slow_quick 發送悄悄話 slow_quick 的博客首頁 (48 bytes) () 01/02/2022 postreply 23:12:11

二著二著就萌萌噠了:) -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 01/03/2022 postreply 01:49:41

二的有理。二可能也有不虛偽不圓滑的意思。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 01/03/2022 postreply 05:24:00

哎,其實有條件“二”一把,一般都是有人寵著,縱容著。時時刻刻都得跟刀劍般鋒利才慘! -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 01/03/2022 postreply 05:58:15

請您先登陸,再發跟帖!