【我讀過的一本書】《昨日世界》

昨日世界

很久以前讀的茨威格的《昨日世界》很多細節都記不清了,但是他那種對歐洲,對維也納的眷戀之情卻一直留在我的印象中。

他就像是一株植物被深深地栽種在了那片世界大戰前平靜寬容自由的奧地利大地上。茨威格出身富有的猶太家族,父親是大實業家,母親出身可以媲美貴族的大猶太家族,當他二戰中迫不得以流亡到巴西的時候,站在南美洲這完全陌生的土地上回首往事,從前的生活都蒙上了一層溫情的薄紗,昨日的世界,昨日的歐洲,那黃金時代是如此的美好,如此的難以割舍,

而今天歐洲大陸正在熊熊燃燒,一切過往全都毀滅殆盡,理性敗給了暴力,一代理想主義者全軍覆沒,文明被罪惡的欲念衝擊得四分五裂,可以想見茨威格寫這本書的時候內心是多麽的痛惜。

我記得他在第一章寫到維也納,音樂藝術科學之都,不論貧富種族宗教,這座城市給了所有人最寬廣的胸懷,皇家劇院是那時人們最熱衷的地方,隻有頂級的藝術家才有資格登上那裏的舞台,而下麵坐著最熱情也是最嚴苛的觀眾,錯一個音符都逃不過全體觀眾靈敏的耳朵,

人們對藝術享受的追求到了難以想象的地步,這個城裏的居民在安逸中過慣了穩定的生活,他們於權和利都不是那麽有進取心,卻在精神享樂方麵費盡了心思,那時大家都覺得這是理所當然的事,可是戰爭爆發後再回頭看,那樣的生活恍惚是在童話裏。

茨威格從前對他母族那些自命不凡的高貴親戚很不以為然,常在心裏嘲笑他們,然而現在他懷念他們那種以有文化和精神追求為傲的生活方式,因為這一切如今都被野蠻的戰爭踩在了腳下。玉石俱焚,他這代人正經曆著文明的倒退,這是他們從前從沒想過的事情。

回憶這些往事,茨威格的筆一直是平靜的,理性的,但是那些詞語組合在一起就是有一種難解的悲傷,他試圖站到世界和曆史的上方,用理性去解釋現在的毀滅,他希望這隻是人類漫長前進史中的一個短暫的間歇,未來歐洲可以重拾昔日榮光,再建和平自由寬容的家園:

 

“所以時至今日在我內心深處似乎還沒有完全擺脫那種幻想,雖然我對此已充分認清和完全失望。一個人在童年耳濡目染的時代氣息已溶入他的血液之中,是根深蒂固的。不管現在每天在我耳邊聒噪的是什麽,不管我自己以及無數和我命運相同的人經曆過怎樣的侮辱和磨難,我仍然不能完全違背我青年時代的信仰:盡管有這樣那樣的挫折,總有一天會重新好起來。今天,我們懷著偶然若失、一籌莫展的心情,像半個瞎子似的在恐怖的深淵中摸索,但我依然從這深淵裏不斷仰望曾經照耀過我童年的昔日星辰,並且用繼承下來的信念:我們所遇到的這種倒退有朝一日終將成為僅僅是永遠前進的節奏中的一種間歇—來安慰自己。”

 

身處戰爭中他對未來毫不篤定,他隻知道自己心中對昨日世界的信仰不會消失,可是那時代還會重來嗎?他似乎連希望都不敢有。對於一九四二年飲彈自盡的茨威格來說,這樣的世界再也沒有回來,他生命中的維也納,黃金時代的歐洲就隻有一次,它們都停留在了昨日的世界裏。

 

看他筆下昨日的歐洲就像是看今天的歐洲,一切又都如他所願重建起來,可是也許我們是再次生活在了童話裏,這薄薄的一層氣泡不知何時又會被戾氣捅破,人們心中又生出對和平的猶疑再次深陷在恐怖的深淵中。

是的,站在曆史的高度上,我們都知道合久必分,分久必合,可當自己真的身處其中的時候,怎麽能知道深淵的盡頭在哪裏,麵對世界個人是渺小的,而回歸內心希望那裏有個信仰能稍稍安慰一下人們的靈魂。

所有跟帖: 

沙發 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 12:49:09

看著茨威格關於信仰的描述很唏噓啊,他到底敗給了現實。。。。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 12:54:28

這正是他的真誠,身處其中看到不到希望就是看不到啊,他也試過給自己打雞血,這本書後麵他拚命誇讚巴西,說是新歐洲,但是沒用的 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 13:12:59

其實我想說,文字堅定不見得內心堅定,就像臉上笑容不代表內心歡樂。。。。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 14:54:59

真的嗎?太有哲理了。。 -魯冰花- 給 魯冰花 發送悄悄話 魯冰花 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 15:05:14

我隨口說的隨口說的,不當真。:) -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 16:18:31

內心不堅定文字也不堅定其實最好看了 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 12/16/2021 postreply 00:19:56

茨威格是自殺的?太可惜了,帶走了多少好作品。。 -魯冰花- 給 魯冰花 發送悄悄話 魯冰花 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 13:11:51

是,跟他年輕漂亮的老婆一起,同時代的很多流亡作家都不理解,他有錢有名有新夫人,可惜過不了自己。茨威格的小說其實很溫暖 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 13:20:58

茨威格的小說隻看過《心靈的焦灼》,最後女主也是愛而不得自殺了,也許在作者心深處 -魯冰花- 給 魯冰花 發送悄悄話 魯冰花 的博客首頁 (101 bytes) () 12/15/2021 postreply 14:58:09

他失去了生存的土壤,猶太人被歐洲徹底驅除,心裏的信仰也是動搖的,所以世界就沒什麽好留戀了 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 12/16/2021 postreply 00:22:19

可惜他老人家無緣聽聞佛法,若有幸沐佛法甘露,或許就不會自殺。(我瞎想亂說的,勿怪) -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 14:32:31

東方的宗教哲學畢竟不是他從小接觸接受的東西,之後了解了也未必真從心裏有共鳴 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 12/16/2021 postreply 00:24:22

我得去補看! -lovecat08- 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 14:57:00

寫的很平靜,但很溫情 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 12/16/2021 postreply 00:25:11

這個還真沒看過,要去補課! -花似鹿蔥- 給 花似鹿蔥 發送悄悄話 花似鹿蔥 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 15:31:54

這個其實挺平淡的,回憶了他經曆的歐洲,猶太家庭和文化,還有後來的巨變,類似回憶錄 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 12/16/2021 postreply 00:27:09

浮雲也是拚了! -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 15:36:41

哈哈,拚了! -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 12/16/2021 postreply 00:27:39

浮雲即使是拚了,也是拚的深度。厲害 -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 16:30:43

+100 -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 17:22:51

其實我很久沒看小說了,為了壇裏的活動,使勁回憶了一下以前看過的書:) -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 12/16/2021 postreply 00:29:30

最近我在讀一本政治書,裏麵有句話大意是:Unity is exception. Polarization is normal -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (324 bytes) () 12/15/2021 postreply 17:27:11

是的,沒有一個社會是十全十美的,都是流動的,相對的,所以一想深了就會陷入矛盾中 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 12/16/2021 postreply 00:31:27

所以呢奧地利出不了別的 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 12/15/2021 postreply 22:58:03

奧地利在文學音樂藝術上麵都貢獻很大呀,當年的維也納大學也是群星薈萃啊 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 12/16/2021 postreply 00:33:25

Youtube 上有一部片子《Stefan Zweig: Farewell to Europe》,德語但有英文字幕 -viBravo5- 給 viBravo5 發送悄悄話 (340 bytes) () 12/16/2021 postreply 08:45:08

謝謝!剛看到推薦了這麽好的電影,剛看了三十分鍾,藝術家和政治的關係是不是一直要保持獨立,非常困難的選擇 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (263 bytes) () 01/02/2022 postreply 16:00:23

不客氣. 其實我沒看過《昨日世界》一書,隻是看過書評,說那書描繪了一戰前維也納上中產階級的日子,溫馨安全寧靜, -viBravo5- 給 viBravo5 發送悄悄話 (430 bytes) () 01/02/2022 postreply 21:31:04

是的,茨維格比較溫和天真,看這個電影也可以看出他希望保持獨立,但是不可能的 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 01/03/2022 postreply 10:29:09

請您先登陸,再發跟帖!