老夫少婦配趣談

來源: 龍劍 於 2007-06-07 17:02:50 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (8287 bytes)
本文內容已被 [ 龍劍 ] 在 2007-06-08 06:03:08 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

去年，著名科學家楊振寧將《人間重晚晴：楊振寧翁帆訪談錄》一書的文稿交給了他合作過多次的科學出版社，科學出版社在今年1月22日出版了這本書。出版商對這本書作了如下的介紹：‘本書是二人結婚後在國內出版的第一本書，精選了19篇專訪和評論，從各個角度真實記述了他們結婚前後的生活，並對楊振寧真誠的人生選擇與堅守進行了回顧與評價。從中，我們可以感受到“楊翁忘年之戀”的真摯與幸福，體會到楊振寧獨特的科學思想與人文關懷，並了解到其最新的想法與動態。特別值得一提的是，全書收有近50張珍貴的照片，充分展現了不同時期這位科學大師及其兩任妻子的獨特風采。’
2004年12月24日82歲喪偶一年的楊振寧和28歲離婚兩（三？）年的翁帆結婚，消息傳出引起轟動，網上評論鋪天蓋地。一是因為楊是名人，二是因為男女年齡相差54歲有悖常情。記得當時有人仿照趙樸初先生在赫魯曉夫下台時寫某公三哭的樣子寫了某公三難，頗有調侃的味道，茲抄錄於下：
見嶽難：今朝嬌客入翁家，喜得泰山親敬茶。小婿芳齡多二十，難為啟齒叫阿爹。
見妻難：春草昭陽複管弦（1），青絲白發共纏綿。英雄畢竟已遲暮，難敵夫人狼虎年。
見兒難：三祝華封自不空（2），梨花滿樹沐春風。嬌妻抱出佳兒日，難認爹爹叫太公。
注：（1）見唐 王建 《宮中調笑 》
（2）傳說堯巡視到華（陝西東部），華地的封君（部落首腦）給他三句祝福的話：富，貴，多子孫，後 來華封三祝就常常用於婚禮上的賀詞。
不管怎樣，多數人認為婚姻畢竟是私人事務，套用一句禪語就是‘如人飲水，冷暖自知’，不須外人置啄，時過境遷，事情也就漸漸平息下來了。不料兩年之後，該書的出版又重起波瀾。在下不大明白楊翁二位為什麽要把一群新加坡的記者對他們的采訪談話所寫成的報道重新結集出版。思來想去似乎有這麽幾條理由：一是要證明楊老先生在書中講的‘我覺得百分之七八十的報紙上、雜誌上和網上的評語都是正麵的。隻有百分之一二十是負麵的，一直到現在還是這樣的。’。二是書中講到一名署名平路的女作家的文章令他們動了氣。她對於老夫少妻這件事情非常不讚成。這個不讚成，楊老先生還可以理解。可是她用了非常尖刻的話在罵他們。所以他們兩個人商量了一下子，06年初聯合在一份周刊上發表反駁文章，引起矚目。後來，她又有一個文章，他們就沒有再理了。現在想想還不妥，因此就出了這本書再來理一理這位女士。三是楊老先生烈士暮年壯心未已，雖然難能再寫出當年震撼世界的論文（夫人當然更不行了），但也不甘就此泯滅，不妨模仿影視明星自我炒作一番，以吸引公眾眼球。這些自然是在下以小人之心度楊老先生君子之腹，未必正確，不過楊老先生覺得‘百分之七八十的報紙上、雜誌上和網上的評語都是正麵的。隻有百分之一二十是負麵的，一直到現在還是這樣的。’未免自我感覺太良好了。報紙雜誌如何在下不清楚，但是網上的意見隻要上網一查就可以知道。在下在google上搜索《人間重晚晴：楊振寧翁帆訪談錄》時，看到僅新浪網就有評論兩千多條，有興趣的朋友可以統計一下正負麵的比例，這個樣本不小了應該有較可信的代表性。有些評論在下覺得太過分了，簡直在謾罵，實在不應該。下麵一位網友對該書的評論在下認為比較公允，轉錄在此：“楊振寧翁帆的‘忘年戀’ 純屬於他的私事。但他是名人，哪怕是他的私事也容易影響到社會各個階層，那就不能說他每做一件事都是正確的和提倡的。但願他的‘忘年戀’隻適合他，但不要影響到社會，如果都做‘忘年戀’的事可就有麻煩了。還是提倡適齡婚姻好。”
老夫少婦配的現象古今中外都有，雖然並不多見，但一經出現往往會引起轟動，可知此事與常情常理相差有多大。上麵講的是華人，下麵講講洋人。現年84歲的美國超級富翁——美國“84木材公司”創始人喬·哈代5月5日在美國拉斯維加斯市再次走上紅地毯，迎娶了一生中的第三任妻子。然而令人做夢也沒想到的是，他的第三任新娘竟是一名年僅22歲的女郎。這對新婚夫妻的年齡相差了整整62歲，將許多美國人驚得目瞪口呆。哈代22歲的新婚妻子名叫克裏斯汀·喬吉，來自賓夕法尼亞州匹茲堡市附近的馬森鎮，她和前男友生有一名3歲左右的男孩。克裏斯汀是在哈代名下的一家溫泉療養場所工作時和哈代相識、然後接受哈代求婚的。
盡管美國有很多年長富翁迎娶年輕妻子的例子，但新郎新娘年齡相差62歲卻非常罕見。克裏斯汀嫁給足以當自己祖父的富翁哈代，在她的家鄉馬森鎮引起了軒然大波。馬森鎮阿多夫酒館女主人坦婭·金說：“我認為年齡並不意味著什麽，每個人都有一顆心。”然而坦婭的丈夫安迪卻抱著另外的看法，他對記者說：“這簡直是個超級玩笑，你擁有錢，你就可以買到年輕的女孩當妻子。”坦婭的侄女羅尼特·萊格倫評論說：“我從電視上看到了他們倆，她看起來就像他的孫女，不，像他的曾孫女。”克裏斯汀21歲的中學同學、目前正在匹茲堡大學讀書的米根·科伯特說：“在初中時代，她就說過會和一個擁有很多錢的富翁結婚，但當時她是以玩笑的口吻說的，老實說，許多女孩都曾夢想過嫁個富翁。但我絕沒有想到，她竟然喜歡老年人。像我這樣的年輕女孩嫁給一個84歲的老翁，這簡直是無法想象的事情。但如果她真的愛他，我也認為沒有任何原因進行反對。”
據克裏斯汀的朋友稱，克裏斯汀曾對他們說，她是真心愛上了哈代。克裏斯汀的一名前老板特裏·賽路拉爾說：“她說他是她遇到過的最奇妙和最善良的人，所以年齡對她並不是問題。”。而據馬森鎮居民稱，哈代送給了克裏斯汀一輛保時捷汽車，許多人都猜測，他們的婚姻可能簽有婚前財產協議。
看了《洛麗塔》嗎？它的港譯片名真是很酷，叫《一樹梨花壓海棠》。語出蘇軾詩：“十八新娘八十郎，白發蒼蒼對紅妝。鴛鴦被裏成雙夜，一樹梨花壓海棠。”“梨花”指“白頭老人”，“海棠”是“紅顏少婦”，用一個曖昧的“壓”字，酷到家！梨花”壓“海棠”，曆來用於比喻老夫少妻，“梨花”為白色，喻指銀發白須的年老丈夫；“海棠”為紅色，喻指紅顏年少的妻子。
再來講講古人的老夫少婦配的趣事。北宋著名詞人張先（990—1078，字子野）和柳永齊名，都是擅寫慢詞長調使之開拓發展的代表人物。張先還是上承花間婉約，下啟蘇軾豪放的重要人物。據研究蘇軾是在宋神宗熙寧五年外放到杭州任通判一段時間,到熙寧六年張先組織了湖杭詞社之後才開始填詞的，也就是說張先和蘇軾是在師友之間。張先的《行香子》詞有“心中事，眼中淚，意中人”名句，有人稱他張三中，他卻認為不如稱他為張三影，因為他最欣賞自己的作品是：“雲破月來花弄影”（《天仙子》），“嬌柔懶起，簾幕卷花影”（《歸朝歡》），“柳徑無人，墮絮飛無影”（《剪牡丹》，兩個無字隔得很近，似有些問題，所以一作“柔柳搖搖，墜輕絮無影”但前者意境顯然好於後者）。
張先年輕時就很風流，也不知從哪認識了個尼姑庵中小尼姑，有段時間那可打得火熱了。小尼姑住的畫閣是建在水池中間的，估計也是老尼姑怕小尼姑經不住誘惑，自己就住在畫閣的必經之處，年紀大了，我警醒著呢，看你們這些個公子哥們有什麽辦法。日防夜防，可還是扛不住小尼姑已經芳心暗許，小尼姑想了個辦法：她將梯子放下讓張先從梯上通過，天天夜半三更，哈哈，就算看完了月亮，老尼姑還是發現不了。但這事是偷偷摸摸的，兩人總擔心吊膽。後來張先怕日久曝光，幹脆就不再來赴約，悄悄遠走他鄉。本來始亂終棄是才子們的專利，對張先沒什麽，隻苦了小尼姑相思成災。張先聽說小尼姑想他都想瘋了，表示了深深的內疚，於是就以小尼姑口氣填了一首《一叢花》以表情懷：“傷高懷遠幾時窮？無物似情濃。離愁正引千絲亂，更東陌，飛絮濛濛。嘶騎漸遠，征塵不斷，何處認郎蹤？ 雙鴛池沼水溶溶，南北小橈通。梯橫畫閣黃昏後，又還是斜月簾櫳。沉思細恨，不如桃杏，猶解嫁東風。”後來張先從南方到首都，聽說文壇老大歐陽修想見他，便到歐府送貼子拜訪。歐陽修聽說是張先來訪，慌忙中將鞋穿倒了就跑出門來迎接，見麵的第一句話就是歡迎“桃杏嫁東風”郎中。郎中不過是一個司局長級的幹部，但是他的名氣大到連部長都對他肅然起敬。工部尚書宋祁（也是一個文史專家，新唐書的主編之一）專程登門拜訪，說求見“雲破月來花弄影”郎中，張先聽見了，出來大咧咧地回答：‘原來是“紅杏枝頭春意鬧”尚書呀，請進請進’全然沒有對上司的敬意。
張先的官運不佳，直到退休也還是一個郎中，退休後就住在杭州。但是他的壽命很長，一直活到89歲。雖然年已耄耋，卻充滿青春活力，一點也不顯老態。不僅組織詩社和時任地方長官的蘇軾一幫年輕人酎唱和，而且在80歲時娶了一個18歲的小妾。當時蘇軾一幫年輕人去鬧新房，問老先生得此美眷有何感想，張先於是隨口念道：“我年八十卿十八，卿是紅顏我白發。與卿顛倒本同庚，隻隔中間一花甲。”風趣幽默的蘇東坡則當即和一首：“十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。鴛鴦被裏成雙夜，一樹梨花壓海棠。”。梨花是白色的，海棠則是鮮紅嬌嫩，這不擺明了說你一白發老頭兒娶人家紅顏少女，是“老牛吃嫩草”嘛。裏麵還來個“壓”字，更狠，曖昧得讓現在人都覺得臉紅。蘇軾真夠損的，但張先非常豁達一點個不在乎。更令人吃驚的是這位老人家到85歲時色心不死，居然又納了一個小妾。蘇軾照樣還寫詩調侃他：“詩人老去鶯鶯在，公子歸來燕燕忙。”意思說，你老人家年紀這麽大了，還不是要讓人家守寡麽？不過張先心態還是很好，好象和了首詩，意思是說懶得搞這麽多，我老人家隻找個把就是了。嗬嗬，不錯，老而彌堅。
張先生活在封建時代，和現代人的價值觀不同，像王獻之的侍妾桃葉和蘇軾的侍妾朝雲，未必認為自己不幸。同時那時候女子社會地位低下，被張先納為小妾的兩個可憐的姑娘即使萬分不願意，也隻能服從命運的安排。但是生活在二十一世紀女權較高國家，有受過良好教育的翁帆和克裏斯汀為什麽也走老夫少婦配這條路呢？這是令人尋味的。可以注意的是這兩位年輕女子有一些共同點：第一她們都是再婚或有同居史的；第二都是女方主動的；第三對象都是名人。所以楊老先生在書中說翁帆沒有心計，在他人看來就有當局和旁觀之別。當年有人挖苦說翁帆想弄個政協委員當當，這顯然是不對的，因為她可以成為美國公民（也許可以是特邀政協委員？），但是在書中她確實已自封為楊老先生的私人助理。在下請書友們研究和賜教這類女子的心理狀態。

所有跟帖： 

請您先登陸，再發跟帖！