【我讀過的一本書】讀歐文.斯通的傳記小說

以前有一陣很迷歐文.斯通的傳記小說,這家夥專挑那些在一個領域開疆辟地的曆史名人下手,例如梵高,弗洛伊德,米開朗基羅,達爾文等等,因為據說他很迷這些精英們在黑暗中摸索,頂著世俗壓力,艱苦追求和探索的過程。

他非常擅於渲染人物的內心世界,並且絕對不是小說家的胡亂猜測,而是通過研讀大量的人物通信和生平勾畫出來的,全是有源之水,所以他寫的傳記就特別打動人,而且也經得起曆史考古。

我對他的梵高傳和弗洛伊德傳可以說是愛不釋手,他的筆力非常龐大,可以激情澎湃波濤洶湧,但是布景上又能做到細致入微,能把主人公生活的周遭寫的踏踏實實,人物經過的每一幢建築,每一條街道,每一個市場,全都不厭其煩詳詳細細地描下來,

用這種功力就把基礎打得特別厚實,人物在裏麵登場,他所作的,所想的,所創造的就會非常真實,那些內心的掙紮,煎熬,狂喜,落寞可以直接打到讀者心裏,使人完全忘記傳記作者的存在。這樣無限地貼近傳記主人,是相當了不起的,也說明斯通自己正是全身心地投入到了那些文化名人的生命中去了,所以讀他的書就會感覺非常親切,好像他既與書中人合為一體,同時又與我們讀者站在一處。

 

他還有一個很顯著的寫作特色,就是特別善於把人物的行動軌跡跟周遭的景物聯合起來寫,伴隨著人物的一舉一動,他所處的環境也是毫發畢現,這樣景物就跟著人物活起來,同時又襯托的人物的背景和心情,這種手法在他的作品中真是俯拾皆是,隨便打開一頁《心靈的激情》弗洛伊德傳,立刻就能看到這樣的描寫:

 

“他興衝衝地一出屋就把那扇標著三號門牌的房門呼的一聲撞上。門房還沒有熄掉樓梯口汽燈,這對他的安全倒是幫了大忙,因為他三步並作兩步地衝下樓去,連鑄鐵欄杆也顧不上扶一下。一個急轉彎把他從裝點著精巧地灰墁飾和花葉飾地門廳帶進了正在晨曦中漸漸醒來的街上。……他加快步伐來到了海德街,抬頭凝望這個區中他最喜歡的一座建築,頂部有一個紅色的鱗莖狀尖頂,在他看來這很有些東方色彩。他的下一個目標是利奧波德市立兒童醫院,然後向西拐到舊貨市場街。這條街上有不少工場和倉庫。他要盡快趕在早上川流不息的馬車前頭。掃馬路的清潔工正用鄉下做的草掃帚將垃圾掃到路旁,一邊掃還一邊用水管子噴水,水管的另一端接在幾匹白馬拉著的一隻白色大圓桶上。……他穿過上班的人流來到一座古老的木橋中央,橋兩端各有一個守護城門的崗棚。這裏正好是從他家到生理學研究所的中間,他每次都在這裏稍歇片刻。這也是他不太容易得到的專心思考問題的時間,隻要在這橋上凝望著兩岸楊柳成行的多瑙河中湍急的流水,他的思緒會更加明晰。”

 

一個維也納的早晨隨著年輕的博士弗洛伊德的腳步盡數展開,從建築,裝潢到風土人情,樣樣周全,隨著年輕博士輕快的內心一起蓬蓬勃勃地出現在我們的眼前。這個手法是不是活靈活現?但是卻絕不取巧,真是紮紮實實的描繪,說是在白紙上繡花也不為過。

寫過小說的人都知道想寫成這樣自然流暢而且天衣無縫的人景合一是多麽難的事情,需要作者非常強大的寫作功底,斯通不但能如此舉重若輕,甚至以此形成了他的寫作特色,也實在是令人敬佩。

所有跟帖: 

-塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 09:46:39

沒讀過。不過浮雲給出的這段看,斯通是心理大師,對弗洛伊德了如指掌的感覺。。。:) -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 09:52:49

是不是好的文學大師首先要是心理大師,才能了解人物,駕馭人物。。。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 09:58:18

哦,要是這樣說,那確實,文學大師得懂得揣測人的心理 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 09:59:49

弗洛伊德是,他不是,他是變色龍,寫誰就有誰的特點,梵高傳裏,陽光的色彩貫穿全文 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 09:58:40

所以說他的揣測的本領非常高啊,這就是心理大師的基本素質。:) -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 10:01:06

對對,無憂這個角度確實正確,我光顧著佩服他工筆的景物描寫了 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 10:03:37

喜歡你看過的書,都比較獨特,所以寫東西才不是大眾都說的話語內容, -望沙- 給 望沙 發送悄悄話 望沙 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 10:01:24

讚同。浮雲讀的書龐雜,所以視角開闊。。。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 10:02:27

談不上視角開闊,我沒看過的名著其實很多,你們介紹的很多書我都想找來看看,但是現在不如以前常靜不下心來 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 10:06:21

我看書真的很雜,立場也很中間,所以自己經常把自己問倒:) -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 10:05:06

哈哈,浮雲也是自己內心裏對打啊。:) -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 10:34:27

對,經常辯論:) -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 13:12:45

我也喜歡讀傳記,通過傳記可以比較真切地了解人性。 -打魚船- 給 打魚船 發送悄悄話 打魚船 的博客首頁 (162 bytes) () 11/26/2021 postreply 10:18:23

哈哈哈,看你的轉路人,一下子就樂了。。。不知道這是不是出自傳的人想要的效果。。。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 10:20:32

顯然不是啦,但是其人後來的所作所為,確實印證了我讀自傳時的印象 -打魚船- 給 打魚船 發送悄悄話 打魚船 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 10:26:23

自傳確實能從筆下看出很多外表看不出的東西 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 13:13:56

讚你說的“白紙上繡花”!這個比喻真好!一會兒我也湊個熱鬧,發發我近一,兩年讀了幾本傳記候的聯想 -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 10:53:55

剛讀到了,你還做了中美對比,兩國人民思維天差地別 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 13:15:29

確實,浮雲介紹得好,讀得深透。今天黑五去買貨,商場裏一半多的人沒戴口罩,這疫情沒法控製 -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 10:56:46

不知道明年夏天會不會好點 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 13:16:04

沒看過,看來涉獵不夠寬廣。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 11:25:54

這個書壇活動也給我普及了很多好書 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 13:18:09

謝謝,學習了!這本沒有讀過。 -花似鹿蔥- 給 花似鹿蔥 發送悄悄話 花似鹿蔥 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 12:17:50

他的傳記小說還是很好讀的 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 13:18:49

斯通在傳記中加入了好多他自己的想像 -朱朱莉- 給 朱朱莉 發送悄悄話 朱朱莉 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 12:28:37

嗯,這也是我對傳記有些偏見的原因,傳記離真實有多近或者多遙遠? -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 12:35:00

有的傳記都快寫成傳說了。上次看一本拿破侖的傳記,看了幾頁就放下了 -朱朱莉- 給 朱朱莉 發送悄悄話 朱朱莉 的博客首頁 (41 bytes) () 11/26/2021 postreply 13:07:37

所以一個好的傳記小說家是必要的 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 13:22:10

當然,說到底還是小說嘛,但是不是無中生有或是歪曲事實,他前期是真的做了非常多的史實研究和實地考察的 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 13:20:44

斯通毫無疑問是傳記界中的佼佼者 -朱朱莉- 給 朱朱莉 發送悄悄話 朱朱莉 的博客首頁 (167 bytes) () 11/26/2021 postreply 13:25:57

原來浮雲迷弗洛伊德,難怪長水那段刻畫的那麽入木三分!:) -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 11/26/2021 postreply 17:26:56

嘿嘿,我確實挺喜歡弗洛伊德的,雖然現在他不吃香了 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 11/27/2021 postreply 02:02:34

請您先登陸,再發跟帖!