詩遇知音意自深

周末有閑，在燈下讀唐詩。於是又看到杜審言<贈蘇綰書記>那一首七絕：知君書記本翩翩，為許從戎赴朔邊。紅粉樓中應計日，燕支山下莫經年。這詩以前在國內時看到過多次，印象不深，隻知道作者是大詩人杜甫的祖父，感到有點了不得。後來我
出國了，和妻兒分開了，分的時間長了，思念日漸深了，再讀到這首詩，就感到心弦被它撥動，體會到一種深刻的酸楚和惆悵。這詩意思較簡單，勸一個在邊關求功名的人不要滯留太長，家中老伴等著呢。當我被詩感動時，感到詩中有四個字可謂詩
眼。一是首句的“翩翩”，說明此人正年輕，正是夫妻恩愛最卿卿我我的時候，分離越長，犧牲越大。另兩個字是三四兩句末尾的“日”和“年”。妻子在家是板著手指一天一天掐日子，你可不要一年又一年地滯留不歸啊。日年之差，你一晃，人家
可要掐三百六十五天呢。辨一辨這味，能不叫男子感到對妻子沉重的欠疚嗎。所以詩需要知音，也等待知音。有些詩，隻有那些有共同遭遇的人，才能深刻領略到詩的個中滋味。有時一組詩，各愛各的，不足為奇。各人經曆不同，體會不同也。

所有跟帖： 

• 不知為什麽，從博客考貝過來，就突然多了空行。 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 05/27/2007 postreply 11:27:33

• 詩遇知音意自深 -- 真正是這樣. -開心豆豆- ♀ (0 bytes) () 05/27/2007 postreply 13:12:00

• 是的，相應的有相似的背景經驗，自是能相應共鳴。：-) -姑娘愛結網- ♀ (30 bytes) () 05/29/2007 postreply 14:04:44

• 詩遇知音意自深，曲與知音曲自平。 -*紅袖添亂*- ♀ (0 bytes) () 05/29/2007 postreply 16:05:39

• 紅袖接得好！ -曲未平- ♂ (0 bytes) () 05/30/2007 postreply 12:21:12

• How about 心逢紅袖心難靜，曲與知音曲自平：） -英俊體貼還有錢- ♂ (0 bytes) () 05/30/2007 postreply 19:12:36

• 對得工整,必是寫詩高手 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 05/31/2007 postreply 01:41:44