“一語未了”這個詞語,在紅樓夢前八十回經常出現,但到了後四十回就不見了。現將“一語未了”在紅樓夢出現的次數統計如下:
第3回:2次。
一語未了,隻聽後院中有人笑聲,說:"我來遲了,不曾迎接遠客!"
一語未了,隻聽外麵一陣腳步響,丫鬟進來笑道:"寶玉來了!"
第8回:1次。
一語未了,忽聽外麵人說:"林姑娘來了."
第19回:1次。
一語未了,隻見寶釵走來,笑問:"誰說故典呢?我也聽聽."
第21回:2次。
一語未了,隻見襲人進來,
一語未了,隻聽鳳姐聲音進來.賈璉聽見鬆了手,
第46回:1次。
一語未了,又聽身後笑道:"四個眼睛沒見你?
第49回:1次。
一語未了,隻見探春也笑著進來找寶玉,
第50回:1次。
一語未了,隻見寶玉笑蚊蚊折了一枝紅梅進來,
第56回:2次。
一語未了,隻見人來說:"老爺叫寶玉."
一語未了,隻見王夫人遣人來叫寶玉,不知有何話說____
第57回:1次。
一語未了, 忽見湘雲走來,手裏拿著一張當票,
第59回:1次。
一語未了,他姑娘果然拄了拐走來.
第70回:1次。
一語未了,隻聽窗外竹子上一聲響,
第71回:1次。
一語未了,隻聽角門上有人說道:"金姑娘已出去了,
第72回:2次。
一語未了,隻見旺兒媳婦走進來.鳳姐便問:
一語未了,人回:"夏太府打發了一個小內監來說話."
第73回:1次。
一語未了,隻見又有一個人進來.正不知道是那個,
第74回:2次。
一語未了, 隻見賈璉進來,
一語未了, 人報:"太太來了."
第75回:1次。
一語未了,隻見人報:"寶姑娘來了."
第76回:1次。
一語未了, 隻見欄外山石後轉出一個人來,
第77回:1次。
一語未了,隻見他嫂子笑嘻嘻掀簾進來,
第81回至第120回:0次。
從上麵的統計數字,我們可以看到,“一語未了”在前八十回共出現23次。(這是粗略統計,如果作全麵精確的統計,相信還不止這個數字。)而在後四十回出現的次數竟然是0次。真是不可思議!如果是同一個作者所寫,是不可能出現這種前後不一的反常現象的.因為每個作家的語言風格早已形成,尤其是長篇小說寫作,作者的敘述語言和語氣不可能一下子就改變了.就好象每個人的聲音和筆跡不容易改變一樣。由此可見,紅樓夢後四十回確實不是曹雪芹寫的。
另外,我們還從中發現,曹雪芹好象比較喜歡“一語未了,隻見...."這個句式,並經常用在人物的出場上,難怪鳳姐第一次出場亮相就寫得那麽精彩絕妙了,原來是有“一語未了”。