詹姆斯·揚 教授書評

柏舒的書“漢字與英文字的秘密”對漢字與英文字聯繫進行了深入的研究。漢字和英語單詞似乎是完全不同。令人驚奇的是，此書發現它們之間連接的七十多個模式。這是第一本也是至今唯一的書。它展示了如何從中文字學習英語字，反之亦然。這一發現確實是兩種最強大的語言的革命性的洞察。以幾千個例子來說明漢英之間的相似性。這個驚人的發現為人類文明史該領域的第一次。這無疑在教學語言學是非常有用的。它也是在不同文化的學術研究接合的寶貴工具。 

     詹姆斯·揚       教授
     蒙特克萊爾州立大學       蒙特克萊爾，新澤西州  NJ07043      美國。