讀《唐女詩人集三種》

來源: 木兮於 2011-02-10 18:58:50 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (12922 bytes)

本文內容已被 [ 木兮 ] 在 2011-03-03 19:32:00 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

《唐女詩人集三種》，李冶、薛濤、魚玄機著，陳文華校注，上海，上海古籍出版社，1984年3月，￥0.45。 PL2515 .T34 1984

有唐一代，詩風大盛，凡“帝王、將相、朝士、布衣、童子、婦人、緇流、羽客”，均有詩文流傳。此三婦人，均工詩，有才名，入辛文房《唐才子傳》。其中，以薛濤為最。昨日看《中國版刻圖錄》，忽見“花開不同賞，花落不同悲”之句，甚喜，方得知是薛濤詩。以前隻知“薛濤箋”是箋中精品，非常有名。宋以後代有仿製。“薛濤箋”是她當年與白居易、杜牧、元貞稹等詩文唱和時所用的一種深紅窄小幅短的箋紙。卻不知其詩甚有意味。於是，借了她的詩集來看。附帶李、魚二家。

以前不知李季蘭，讀其詩，至“至親至疏夫妻”句，不由歎服。她本一女冠，如何如此貼切地道出了世間至理？莫不是真的旁觀者清？

魚玄機雖亦女冠，其詩比李季蘭更世俗化。她以二八年華隨侍，僅一年便遣下山去，入觀為道士。所謂大夫人不容之詞，不過借口，“愛衰”方是實情。心中不是不怨恨吧？然而，幾首寄前夫（？）李子安的詩，哀而無怨，不似普通閨怨詩詞。想來，她是真心相待，他卻無意珍惜罷了。讀“門前紅葉地，不掃待知音”之句，可知她亦性情中人也。其詩有宋陳解元家刻本，精美異常，綴滿後人收藏圖章，屢屢被作為書籍封麵。

薛濤以官宦家女淪為樂妓，侍奉11任長官，結交雖多文人，詩文相互唱和，被譽為“女校書”，至今才名流傳，有雕像在成都望江公園，但她心中定有不甘吧? 她以八十歲高齡終於浣花溪畔，不知最終是否覓良人相托？想來並非易事，否則，何以有“攬草結同心，將以遺知音。春愁正斷絕，春鳥複哀吟。”“風花日將老，佳期猶渺渺。不結同心人，空結同心草”的感歎？其後，杜甫在浣花溪畔遺址上複建草堂，以度晚年。想來，那必定是個好去處。

——下附幾首李冶、薛濤、魚玄機詩。

l 薛濤，758？－832？字洪度，長安人。幼時入蜀，後為樂妓。晚居浣花溪畔，所製深紅、鬆花、十色小箋享有盛名。入《唐才子傳》。有《錦江集》5卷500首。今存89首。

春望辭
花開不同賞，花落不同悲。欲問相思處，花開花落時。
攬草結同心，將以遺知音。春愁正斷絕，春鳥複哀吟。
風花日將老，佳期猶渺渺。不結同心人，空結同心草。
那堪花滿枝，翻作兩相思。玉筋垂朝鏡，春風知不知？

鴛鴦草

綠英滿香砌，兩兩鴛鴦小。但娛春日長，不管秋風早。

送友人

水國蒹葭夜有霜，月寒山色共蒼蒼。誰言千裏自今夕？離夢杳如關路長。

酬辛員外折花見遺

青鳥東飛正落梅，銜花滿口下瑤台。一枝為授殷勤意，把向風前旋旋開。

謁巫山廟

亂猿啼處訪高唐，路入煙霞草木香。山色未能忘宋玉，水聲猶是哭襄王。朝朝夜夜陽台下，為雨為雲楚國亡。惆悵廟前多少柳，春來空鬥畫眉長。

l 李冶，字季蘭，中唐初為烏程（浙江吳興）地方女道士。入《唐才子傳》，有詩一卷，今存18首及幾句遺詩。