《唐宋韻》163. 《別董大二首》高適

別董大(1)二首

高適

 

其一

千裏黃雲白日曛(2),北風吹雁雪紛紛。

莫愁前路無知己,天下誰人不識君!

 

其二

六翮飄颻(3)私自憐,一離京洛(4)十餘年。
丈夫貧賤應未足(5),今日相逢無酒錢。

 

1.  董大:一說為事跡不詳的人士董令望;一說為高官房琯門下的琴師董庭蘭。

2.  白日曛(xun1):太陽黃而黯淡。

3.  六翮(he2)飄颻(yao2):比喻英才四處奔波而無結果。六翮指鳥翅上的大羽毛,喻指有才誌之士;飄颻意為飄動。

4.  京洛:長安和洛陽。

5.  未足:不滿意、不情願。

 

高適(約704—765年),字達夫,滄州渤海縣(今河北景縣)人。唐朝時期官員、邊塞詩人。高適出生於官宦家庭,因父親早逝而家道中落。高適早年不願參加科考,有二十多年宦遊和做幕府的經曆。直到天寶八載(749年),經睢陽太守張九皋舉薦方進士及第,先後授封丘縣尉,左拾遺,監察禦史。後投靠河西節度使哥舒翰,擔任掌書記,輔佐其把守潼關。在安史之亂後約九年時間裏,高適分別在玄宗、肅宗和代宗朝有較為複雜的為官經曆。高適晚年被封為“渤海縣侯,食邑七百戶”,他是唐代著名詩人中惟一被食實封侯的人。高適於代宗永泰元年(765年)去世,享年約61歲。他被追贈禮部尚書,諡號忠。

高適是盛唐著名的邊塞詩人,他與岑參、王昌齡、王之渙合稱“邊塞四詩人”,因有早年貧苦、遊曆江湖的經曆,且具有豪爽正直的個性,高適的邊塞詩具有雄渾悲壯的特點。他的詩作長於古風、樂府,其詩題材廣泛,語言質樸,大多直抒胸臆,或夾敘夾議,較少用比興手法,也較少涉及自然景觀。

高適作品原有天寶七載左右張九皋編、顏真卿作序的詩集,今佚。新、舊《唐書》著錄其文集20卷,亦不存。今有《四庫全書》所收明汲古閣影宋抄本《高常侍集》,包括詩8卷、文2卷。高適詩歌存世218首。

詩詞作品影響力總體評分:5

 

唐風:2023年中國大陸出了一部3D動畫片《長安三萬裏》,它從安史之亂後詩人、大臣高適的視角,追憶當年自己與李白的故事,還表現了杜甫、王維等著名詩人和郭子儀、哥舒翰等風雲人物的生平事跡。這是一部成功的動畫大片。

宋雨:其實從個人經曆來講,高適本人的故事可能比其他幾位大詩人更豐富、更精彩。他既非少年得誌,也非終生懷才不遇,而是厚積薄發,到中年以後逐漸通達,身居高位。《舊唐書》稱:“有唐以來,詩人之達者,唯適而已。” 因為他到了晚年,在肅宗朝任劍南節度使、刑部侍郎、左散騎常侍,最後被封渤海縣侯,食邑七百戶。他是唯一被食實冊封的唐代著名詩人。

唐風:然而高適的起點卻很低。高適大約生於公元704年,比李白小3歲,比杜甫大7歲,他是滄州渤海縣(今河北景縣)人。關於高適成年以前的生活情況,資料較少。我們知道他二十歲之前基本生活於梁宋一帶(大約是今天河南省東南部以商丘為中心的地區)。他少年的時候學文、習武都很刻苦。

宋雨:我看過一個資料說得比較具體,說高適的父親叫高崇文,曾經擔任韶州(今廣東韶關)長史。高適少時曾跟隨父親客居嶺南。年輕時高適曾遊曆過浙、閩、荊、襄一帶。開元七年(719年)高適15歲左右時,他父親在揚州去世,此後家道便衰落了。

唐風:不知什麽原因,高適“恥於預進士、明經常科”,也就是說他對於每年常設的進士、明經科考不願意參加。20歲左右他去了一次長安,當然求仕無成。此後20多年,他大多住於睢陽(今商丘的一個區),有時外出遊曆。他以農耕為生,生活貧苦,甚至一度到了乞討的地步。

宋雨:今天我們賞析的《別董大二首》送別詩,作於唐玄宗天寶六載(747)冬天,這時候高適43歲。當時他處於人生的低穀,生活困頓,前程看不到希望。他此時不可能預期兩年後他遇到貴人、睢陽太守張九皋,更不可能想到他後來到大將哥舒翰的麾下並受到重用。

唐風:然而就在這艱難窘迫的時候,高適與一位同樣生活恐怕也不如意的朋友“董大”短時相聚,然後又依依惜別。這個“董大”,一說是身份不詳的一個叫董令望的人,另一個說法是當時著名的琴師董庭蘭。你傾向於哪一個?

宋雨:我傾向於後者。這首送別詩中“天下誰人不識君”一句,是很高的讚許。文人之間,一般的恭維是不至於這麽用的。有賞析文說天寶六載春,朝臣房琯被貶離京,門客董庭蘭也離開長安。雖然安史之亂後房琯做到了宰相,但這時房琯的官還不大,是個七品的給事中,大約相當於現在的“處級”。但《琴史》中說此時董庭蘭已經入其門下了。

唐風:董庭蘭在盛唐時期是著名的琴師。他早年是七弦琴的高手,後來又是當時最負盛名的篳篥(bi4 li4,一種西域傳入的雙簧管樂器)演奏家。高適曾在開元二十三年(735年)到長安參加了一次製科考試,未能考中。他當時已有詩名,結識了房琯並同遊。他通過這層關係結識董庭蘭是完全可能的。

宋雨:當時董庭蘭在多種場合演出,與許多詩人都成了朋友。董庭蘭最擅長的是七弦琴(古琴)。那時候已經盛行胡樂,能欣賞七弦琴的人不多了。而文化水平高詩人們是他的知音。晚唐詩人崔玨曾經為董庭蘭寫過一首七絕《席間詠琴客》:“七條弦上五音寒,此藝知音自古難。惟有河南房次律,始終憐得董庭蘭。”房琯字次律。這位崔玨是李商隱的好朋友,李商隱去世後崔玨寫了兩首非常沉痛、真摯七律來悼念他。

唐風:後來,房、董二位還把杜甫繞了進去。中唐初期房琯在肅宗朝做了宰相,董庭蘭是他的門客。他行為有缺遭人告發,房琯朝堂之上替他申辯,被唐肅宗斥退後貶謫(房琯還有其他事情令皇帝不滿)。這種情況下,在朝中擔任左拾遺的杜甫,居然上奏為房琯鳴不平,引肅宗大怒。結果杜甫也被貶華州,不久後他棄官入蜀。這些事情發生於高適寫《別董大》十年之後。

宋雨:好,現在我們來看看組詩的第一首,它是送別詩中的名篇。前兩句“千裏黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛”,既是寫景,又烘托送別時人的心情。“曛”是暗淡的意思。從首句的“白日曛”到次句的“雪紛紛”,有一個天氣變化的過程。

唐風:這兩句給人一種悲壯的感覺。曠野之下,黃雲滾滾,很快遮天蔽日。在北風呼號中,大雪紛飛。這個時刻,幾隻大雁依然在蒼穹下展翅飛翔。我們可以想象,在這樣的環境裏送客,主人的心情是沉重的,客人或更多幾分惆悵。

宋雨:有些解析將“黃雲”與北方,甚至與風沙聯係在一起,也許是下意識把本詩與高適擅長的邊塞詩聯係起來了。其實兩者沒有聯係。睢陽在中原南部,已經很靠近華東地區了。詩人隻是依照雲的色調這樣形容。又比如李白的“黃雲萬裏動風色,白波九道流雪山”(《廬山謠寄盧侍禦虛舟》) ,是在廬山上寫的,跟風沙更沒有關係。

唐風:你說得有道理。古人在詩詞中用顏色形容雲,似乎比現代人更豐富多彩。除了“黃雲”外,雲被描繪成各種顏色,如“直上排青雲,傍看疾若飛”(岑參),“黑雲壓城城欲摧,甲光向日金鱗開”(李賀),“彤雲風掃雪初晴,天外孤鴻三兩聲”(李重元)。此外還有絳雲、丹雲、綠雲、紫雲、褐雲等。

宋雨:本詩的後兩句“莫愁前路無知己,天下誰人不識君”是送別詩中的名句。高適說朋友你既然是著名的琴師,哪裏會沒有知音呢?這種對朋友的勸慰和鼓勵,充滿豪情。相比較而言,到了中晚唐,送別詩就少有這樣激昂的聲音了。像“日暮酒醒人已遠,滿天風雨下西樓”(許渾《謝亭送別》),多表現淒清哀婉。

唐風:組詩的第二首名氣要小得多,很多選本都不選。在這一首中,詩人較多描寫困頓中的自己。顯然,這次相聚聊得非常投機,兩人的感情被拉得很近,這樣詩人就向朋友敞開了心扉。

宋雨:“六翮飄颻私自憐”中,“六翮”本意是鳥翅上的大羽毛。“飄颻”意思是飄動。出自《戰國策-楚策四》:“奮其六翮而淩清風,飄搖乎高翔。” 詩人這麽多年求仕奔波但卻無結果,不免有幾分傷感。

唐風:次句“一離京洛十餘年”是說,離當年去長安參加製科考試落地,以及後來宦遊洛陽,已經過去十年有餘了。其實這十餘年高適絕不是無所事事的。比如他與王之渙、王昌齡相聚並唱和,與李白、杜甫同遊都是發生在這期間。他詩名漸盛,在為未來打基礎。

宋雨:最後兩句“丈夫貧賤應未足,今日相逢無酒錢”,我的意見,兩句的意思要互換一下理解比較好 — 今天相逢連酒錢都付不起,大丈夫如此貧困怎能滿意啊。語氣並不哀婉,卻似乎帶有一點自嘲、調侃的口吻,同時也是激勵自己,並勉勵即將上路的朋友。

唐風:這兩首送別詩,是高適過了不惑之年,人生窘迫艱難的時候創作的,被送的朋友董庭蘭人生也遇不達。雖然全詩並未完全避免愁緒,但主調充滿樂觀。“莫愁前路無知己,天下誰人不識君”,與王勃的“海內存知己,天涯若比鄰”(《送杜少府之任蜀州》),有異曲同工之妙,凸顯盛唐氣象。

 



更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

送別詩,很感慨!讚! -lovecat08- 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 05/03/2026 postreply 13:16:47

請您先登陸,再發跟帖!