古人誠不我欺也, 老帖重發。。。

讀王之渙的“登鸛雀樓”, 第一句小時候讀懂了, 但長大了後卻迷茫了。 直到老了, 才恍然大悟。

憑想像, “白日依山盡”嗎, 就是太陽沿著西邊的山落下去了。 但仔細研究鸛雀樓的地理位置, 就會發現, 站在鸛雀樓上向西眺望, 沒山。 隻有黃河從北向南蜿蜒而流。 往西, 肉眼可見之處,那可是絕對的一馬平川!

其實, 無論是古漢語還是現代漢語,“山”除本義外, 還應泛指遠處的田野。遠的不扯, 就說“上山下鄉”吧, 那裏的山就是指田野, 因為上山和下鄉是一個意思。 還有啊, 在中國的廣大農村, 下田做工也經常被稱為“上山了”。 咱們都會唱的一首歌, 歌詞就是“西邊的太陽就要落山了, 鬼子的末日就要到來了”。 薇山湖那地方, 哪有山啊?

還有, 918那天, 俺在家壇帖了一帖, “鬆花江上”。 裏麵的歌詞就有 “還有那, 漫山遍野的大豆高粱”。 顯而易見, 漫山遍野中的山, 就是田野了。

囉嗦了半天, “白日依山盡”這句, 就是傍晚太陽沿著地平線, 落下去了, 留下一抹殘紅和無盡的想像和遐思。。。

王國維“人間詞話”就講過三境界:1. 望斷天涯路;2. 衣戴漸寬人憔悴;3.驀然回首, 那人卻在燈火闌珊處!

古人誠不我欺也!

所有跟帖: 

妙論。歡迎常來書香。 -lovecat08- 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 09/20/2023 postreply 19:02:59

老班長一向可好? -LuoShaHaiShi- 給 LuoShaHaiShi 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/20/2023 postreply 19:13:50

+100,歡迎常來分享 -顫音- 給 顫音 發送悄悄話 顫音 的博客首頁 (0 bytes) () 09/20/2023 postreply 20:17:55

謝謝分享,學習了~~ -七斕- 給 七斕 發送悄悄話 七斕 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 01:12:03

-lovecat08- 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 04:09:26

+100 -lovecat08- 給 lovecat08 發送悄悄話 lovecat08 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 04:09:44

我們當年算是上山,在林區啊!高高的興安嶺。。。 -花似鹿蔥- 給 花似鹿蔥 發送悄悄話 花似鹿蔥 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 05:20:39

欣賞學習! -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 07:43:49

王國維提的有點突然。感覺轉折:) -ling_yin_shi- 給 ling_yin_shi 發送悄悄話 ling_yin_shi 的博客首頁 (0 bytes) () 09/21/2023 postreply 16:28:57

請您先登陸,再發跟帖!