罵人

來源: 心無 2008-07-29 07:12:28 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (9087 bytes)
本文內容已被 [ 心無 ] 在 2008-08-03 14:40:22 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

人類大概有語言的那天起,就不僅僅有讚美的詞,還有罵人的話。讚美的詞最後被文人學士整理發揚光大記載下來,而罵人的話,一般隻能通過言傳口教往下傳。所以從這點意義上來講,罵人的話更有生命力。

上網能看到不少好文章,但也能看到不少人在罵人。

前不久,看到90後罵80後,然後80後反罵回去。再不久更逗,有女子因上不了網而去罵災區人民,結果遭來痛罵。有她的老鄉用地方語罵不算,最有意思的是有個外國女孩也結結巴巴學著用東北話罵。真是熱鬧至極。

罵人,大概是人都會。會開口的自然不用說,就是啞巴也有罵人的手勢。且不說各地方罵人的話不同,就是啞巴,罵人也有官方語和土語。說有次警察抓了個啞巴審訊,請了手語老師做翻譯。結果在翻譯中,被審訊的啞巴犯人突然大怒,跳起來要打手語翻譯。雖被勸阻,然很是不解。後來才知道,原來這手語翻譯一個手勢在啞巴的土語裏是罵人的意思。這手語翻譯是個聾啞學校的老師,當然不知這土語。而這啞巴從沒上過學,自然也不知這手勢的官方意思,於是出現雞同鴨講的事。

這罵人,要麽不罵,要罵就得罵個痛快。而想要痛快地罵,就要用自己最熟悉的語言才流利,才來勁。你如果流利都談不上,還能來勁嗎?你什麽時候見過結巴罵過不結巴的?比如那個外國女孩用中國話,而且還是北方的一種地方語罵人。我想她可能感到更多的是好玩,而不是快意。這我有體會。象現在讓我用鬼語罵人,再髒的詞也不覺得有多髒,語氣再重的話也不覺得有多重。罵完以後是那種輕飄飄的,而不是淋漓快暢的感覺,甚至還想發笑。一點也不覺得自己剛才是在罵人。這就是語言不是我自己的語言緣故。有個夥計有次在街上和一鬼子吵架。開始也是用鬼子語罵人,越罵越憋氣。一是用來用去就這幾個詞,二是罵的也不夠鬼子流利。跟結巴沒兩樣。你罵一句,人家還你兩句,還針對著你的話反過來。而人家罵你,嘰哩咕嚕一大堆詞,你呢,早就詞窮了,隻能翻來覆去這幾句,還結結巴巴,那叫一個憋屈。後來憋急眼了,就用本地語罵起來。這一下鳥槍換機關槍了,劈劈啪啪,罵得驚天動地。罵得那鬼子兩眼翻白,目瞪口呆。他不知你在說什麽,但知道你在罵他。而你的語速比他還快,詞也多,想想五千的罵人史,祖宗三代都罵上,那鬼子隻有招架的份了。後來我那夥計說這是他到這鬼地最痛快的一天。天天說鬼語,憋也憋死了。那天終於有了個發泄。合著這鬼子倒黴,全倒給他了。

我不知別人,但就我很早就知道怎麽罵人了。那在幼兒園就學會了,而且學的特別快。當然在家長和老師麵前是不敢有半句透露的,否則在的訓斥不是半點一點的。弄不好還有挨揍的可能。於是從小就養成會兩種語言。一種是在家長老師麵前的講的官語;一種就是街頭巷尾的切口,其中髒話占很大比例。大到什麽程度呢?這麽說吧,一個複合句沒有髒話做連詞就說不下去。哪來那麽多髒話?學唄。那時弄堂裏哪家人家吵架,我們這幫小兔崽子必定在那裏,認真學習。有些老阿姨罵出的髒話,嘿嘿,很是登峰造極。其實有的很黃的髒話我們也不懂是什麽意思。反正就覺得好聽,來勁。就學會了,就運用上了。有時前麵才學會,後麵隨口就用上了,真是活學活用,立竿見影啊。

不過有意思的是,就這樣滿口髒話,一旦回到家,隻要前腳一踏進家門,立馬就換了一套語言。別說沒有髒話,連切口也沒有。一下子變得文文靜靜,講話幹幹淨淨。很典型的兩麵派。

偶爾犯急也會不禁意地流出半句一兩個詞的,那時會突然頓覺,驚慌的四處張望。沒人還好,如有人有時會突然改調變成另外意思的東西,甚至不是東西的東西。聽不懂不要緊,千萬別聽出來是在說髒話罵人。隻要能蒙混過關就行,否則定然皮肉受苦。所以能把髒話運用自如的人,不僅要聰明,靈活,多少還得有點語言天分。

記得看過一篇文章,說是早年間有個文學家,(可惜怎麽也想不起他的名字,不過這不重要)留學美國時,學鬼語首先就學罵人的話。把街頭的罵人話學得一溜一溜的。很多年後有次鄰居新搬來一戶人家,有個男孩特淘。一天把這文學家的園子裏的花給弄壞了。這文學家出去教訓男孩。男孩不買賬吵了起來。男孩看他是外國人以為他鬼語不好,就用髒話罵他。這文學家來氣了。立刻用鬼語罵了回去,不僅罵了回去,還罵得滔滔不絕,最後居然把男孩罵哭了。

這時男孩父親出來了,一看那文學家是個外國人,大為驚訝。立刻熱情地請他到家裏來喝酒。文學家有些不解,罵人還受歡迎了?男孩父親告訴他,他罵的許多話男孩的父親已很久沒有聽到了,所以聽著感到特別的親切。於是兩人就友好而熱烈的開始討論起那些髒話了。

看來罵人有時也是有魅力的。它畢竟也是人類文明史的一個不可缺少部分嘛。

但不管怎麽說,罵人總是不對的,是不文明的行為。所以隨著年齡增長,人慢慢明理懂事,也知道罵人不雅。也就自然而然地改掉罵人習慣。可是人,總得罵人。因為總有心情不舒暢的時候,總會遇到不高興的事,總能撞上該罵的人。那時怎麽辦?罵吧,不文明;不罵吧,又氣不過。於是就隻能另辟它法了。

這人類文明史大概也是罵人史。隨著朝代的變遷,文明的發展。這罵人水平也在發展。於是就出現了文明人的罵人法,那就是拐彎抹角地罵人。什麽諷刺,調侃,罵人不吐骨頭,罵人不吐髒字均等出現。其實說到底,還是罵人了。無非就好比一個是沒穿褲子放屁,一個是讓屁從褲縫褲腳管裏漏出來。哪個好些呢?無法評判。隻是前者一目了然,後者得動動腦子。

記得有個沒文化的人這麽說文化人:“你們這些讀書人呐,放個屁都曲曲彎彎帶個拐的。”這也算句罵人的話吧。可是很形象,很深刻。



請閱讀更多我的博客文章>>>

•  排隊鬧出的事(聽來的故事)
•  大學裏的故事 興子的孩子
•  遊泳
•  釣魚拾貝 2
• 

所有跟帖: 

沙發! 有道理, ~= -54丫頭- 給 54丫頭 發送悄悄話 54丫頭 的博客首頁 (0 bytes) () 07/29/2008 postreply 20:55:53

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”