知道成都話‘211’是什麽意思嗎？

轉貼_:$
-------------------------------------------------------

那天在壇子裏有人問我四川人是不是把接吻說成“啃兔頭”，我笑，給她說，正確的說應該叫“啃兔腦殼”。夠形象吧，而且，我們這兒的啥子“老媽兔頭”、“喬一喬兔頭”吃起來味道真的不擺了，有滋有味，想起都要流口水哈，如果沒吃過的，可以試試和女（男）朋友“啃兔腦殼”，你表說你沒流口水，說了我也不信你沒流。

　　由此想起四川話的幽默來，比如罵人吧，早年間不管是誰都愛罵人“農民”，暗示對方無文化無地位無思想無錢財……總之不好的就是農民。還有“從龍泉驛翻山過來的”“坐西瓜皮來的”也有說別人是農民的，龍泉驛位於成都東麵近郊，屬丘陵地帶，以前那兒的人很窮，但現在龍泉是成都最集中的農家樂地區，每年三月的桃花節，吸引無數的人到來，跟著的枇杷、桃子、成熟，去品嚐的人絡繹不絕，現在龍泉絕對是個富鄉寶地，那兒的人誰敢瞧不起，所以這些詞都不能用了，搞不好來個農民比你城市人還懂知識講道理呢，而且人家農民都發了，比空有個城市戶口而一事無成的人來說腰杆硬多了。

　　現在罵人都不敢用職業來說了，隻能考人反應了。“腦殼有包”，是很普遍的說法，不算罵人，多數是相熟的人之間帶有嗔怪的意思；“彎彎”一詞，不知是哪個創造出來的，總之這個詞用到現在來中經久不衰的，說你是“彎彎”你別高興，這是在說你又蠢又笨呢；“２１１”，第一次聽到愣了半天，差點就要被人笑成“彎彎”了，不過人家不說我還是不曉得，後來懂了，我們英文不行，這幾個數字還是會念個半像的，“土彎彎”嘛，比“彎彎”還要厲害些哈。

　　糟了，這會兒除了罵人的話竟想不起還有啥子好話了，看樣子是我這幾天悶得慌，想罵人了，還是歇哈～免得火大

所有跟帖： 

• 才知道~~~ -thinkmyself- ♂ (0 bytes) () 06/12/2008 postreply 22:43:52

• 211 -紅袖添香老板娘- ♀ (16 bytes) () 06/13/2008 postreply 07:52:03

• 兒妖妖？ -賈正經- ♀ (0 bytes) () 06/13/2008 postreply 10:06:39

• 喬腦殼。 哈哈知道什麽意思嗎？ -浮生若茶- ♀ (0 bytes) () 06/13/2008 postreply 13:32:58

• 不就是沒打過調(四聲)嘛。 -窮酸- ♂ (0 bytes) () 06/13/2008 postreply 16:05:17