我懂的，周星馳的抵死港式雙關諧音謔語一聽就明白，配了普通話，即覺索然無味。

所有跟帖： 

• 哦！香港人和日本人的笑劇，其他地方的中國人難感覺好笑，而且覺得low！ -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 20:30:28

• 我不懂日語，隻知道日人說“鹿馬”，就跟“呆鳥”的意思相近。港式廣東話實在妙極，百聽不厭。哈哈！ -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 20:36:49

• 廣東人愛吃雞，百吃不厭。鴿子鵪鶉也算是雞！ -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 20:40:55

• 鴿子！香港沙田乳鴿最香口，大灣區中山市（前石岐市）的乳鴿最為享譽。不過，我最愛吃“蒜蓉炒白菜仔”，唯香港獨有。 -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 20:49:57

• 你妻看你吃鴿子，不會叫？ -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 21:08:14

• 對，她會驚叫的。吃燒乳鴿的日子已成回憶。 -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 21:23:53

• 對，香港什麽食材都用蒜蓉來燒。 -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 21:14:36

• 食在香港。香港中西融合的美食，天下第一，更無笫二。 -renqiulan- ♂ (0 bytes) () 03/10/2023 postreply 21:38:32