好多年前,在美國的南方有個大學城,大學裏的中國學生其時還很少,但大學城裏卻開得有一家中餐館,生意挺好。後來另一家中餐館(自助餐)開張,靈哥幫過他們一些忙,因此被邀請隨時去蹭飯吃。有一次中午時分,一個極漂亮的女士前來take-out,她一個人在菜台處選拿,這邊櫃台收款的櫃台老兄就說:"靈哥,她來過幾次,我知道她很寂寞,我想泡她。"
靈哥大驚,問:"你這麽厲害?你英文都不會說!"
"我想泡誰就一定能泡到!靈哥你別管,你就去幫我問一下,她願意不。"
"老兄,你這簡直異想天開,我不去。"
"那你去幫我問一下她有沒有男朋友,求你了。"
這不是第一次這老兄吹噓他泡妞有一手,他每次吹噓時都讓靈哥有點不舒服。現在他又這麽有信心,也讓靈哥有了好奇心,於是大著膽子走向大美女,像大隱士一樣先在菜台邊踱兩步,膽戰心驚地先瞄兩眼,然後靠近她,終於吐出了一句:"Hi。"
大美女側頭看靈哥一眼,很禮貌地微笑一下,沒說話。
"May I ask if you have a boyfriend?"
她這次抬頭看了靈哥幾秒,很輕地回答:"I do not have a boyfriend."
靈哥這下子對櫃台老兄佩服不已,趕緊去櫃台悄悄報告,櫃台老兄臉上已經露出必勝信心,叮囑靈哥充當翻譯,事成之後重金鼓勵。
片刻後她來到櫃台結賬,沒等櫃台老兄和靈哥說話,她又輕聲道:"I have a husband."
後麵就不用說了,靈哥與大隱士一樣的很尷尬 :-)
免責聲明:這是小說故事,是故事。編寫這故事,祝同學們開心愉快,女同學們今天一定要趾高氣揚。