周思福嚇我一跳，國人這麽早就混入英國人家，結果是Joeseph！有創意，有意思。這種中英文對照排版方法好，便於對照查找。

所有跟帖： 

• 文學城排版有問題，無法把英文和相應的譯文完全對齊。大家湊合著看吧，歡迎多提批評意見。我的譯文其實有不少地方還是比較粗糙。 -美國王過人- ♂ (0 bytes) () 11/30/2022 postreply 19:59:20