讀完張純如的《美國華人史》(The Chinese in America - A Narrative History )

 

很建議大家去讀一讀，會對美國及其移民，尤其是自身的狀況有個更客觀清醒的認知。書由十九世紀中葉淘金者的遭遇一直寫到二十世紀末華人各類移民的狀況(書出版於2003年)。大家能從中看到自己的故事和位置。我尤其鼓勵那類對美國充滿理想化認識，對故國又充滿抗拒的網友去讀這本書，更尤其是已有下一代的，去看看一個父母來自臺灣，在美國出生、成長的傑出的華二代是怎麽說的。這也有助於了解下一代的處境。

我的感想是美國華人的命運如風中之燭，明滅不定，而且明滅的周期很短，同時這完全取決於風。書的最後一章談"an uncertain future"。如果作者今天活著，她對當下的憂慮衹會更深。美國的一些東西一路在演變，一些卻一直沒有改變。

 

全書由平和樸素的語言寫成。我就不要作什麽書評了。此書各人自有閱讀、感受以及思考的綫索、角度和層次。

 

又去翻了一下張純如的母親寫的紀述女兒的書(《 The Woman Who Could not Forget...》by Ying-Ying Chang 張盈盈。似有中譯本)，一個美國作家作序，記下了他初見張純如的印像: Tall, striking, articulate, intense 。

 

我讀的那本借自華埠圖書舘，上麵有張純如的親筆簽名，這使我十分感動：

 

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 我已經推薦過n次了，特別鐵路華工那一段。她真是很可惜。 -BJming- ♂ (0 bytes) () 09/28/2022 postreply 14:38:16

• 張純如為了南京大屠殺一書，在車裏自殺了。 -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 09/28/2022 postreply 15:37:36

• 張純如銅像被安放在侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館悼念廣場右側。 -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 09/28/2022 postreply 15:41:30

• 她母親親自否定多次了--南京一書已經出版多年，她後來兒子病、自己吃藥過度，又遇上菲律賓戰俘新題材。。。 -江上一郎- ♂ (0 bytes) () 09/29/2022 postreply 12:37:08

• 張純如是專注太深了！可惜 -花似鹿蔥- ♀ (0 bytes) () 09/28/2022 postreply 16:15:40

• 她也有氣質的美麗，真是太可惜了。 -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 09/28/2022 postreply 17:23:52

• 她的女兒也該長大了吧。 -shamrock100- ♀ (0 bytes) () 09/28/2022 postreply 17:56:04

• 張純如無法忘記我們的曆史；曆史的我們，也不會忘記張純如。 -東風再起- ♂ (0 bytes) () 09/28/2022 postreply 18:04:25

• 張純如女士為我們海外華人做成了重大貢獻。 -唵啊吽- ♂ (237 bytes) () 09/28/2022 postreply 18:05:30

• 謝各位留言。偶爾才發現帖子由時壇轉到這兒了。 -中間小謝- ♂ (282 bytes) () 09/28/2022 postreply 22:29:10

• 多謝推薦 -浮雲馳- ♀ (0 bytes) () 09/29/2022 postreply 02:08:03

• the first thing learn from her is to use English as much as -xiaoxiao雨- ♂ (61 bytes) () 09/29/2022 postreply 10:51:07

• 我以前寫過一個詳細的介紹， 這裏： -eeeet- ♀ (223 bytes) () 09/29/2022 postreply 15:43:48

• 這本書我認真一字一句地讀，還做筆記，張純如是我敬佩的人。 -梧桐之丘- ♂ (0 bytes) () 09/29/2022 postreply 18:50:53

• 向她致敬 -春天永遠美麗嗎- ♂ (1425 bytes) () 09/29/2022 postreply 21:14:56

• I have read the English version. I came away with the -renqiulan- ♂ (471 bytes) () 12/19/2022 postreply 21:39:21