我聽說是以前的洋涇浜英文說“有class”，“老”是指“非常”的意思，比如老靈的。。。應該說那種“有腔調”的感覺吧？

所有跟帖： 

• 謝謝阿P！長見識了！三個月前來文學城，就看見了你的小說連載點擊率上萬，可能是因為妒忌，從來沒拜讀過！ -盧岩- ♂ (0 bytes) () 08/30/2022 postreply 19:39:56

• 哈哈哈，你太有意思了。論壇點擊率不能當真的。我總是覺得不可靠。不去看就是了。 -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 08/30/2022 postreply 19:52:58

• 應該是老白領之意吧？據說來自英語old white-collar，引申為有紳士風度的上海老男人 -花似鹿蔥- ♀ (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 06:55:00

• 對呀，很貼切 -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 08/31/2022 postreply 09:27:03