據台灣“中央社”報道，柏楊二月二十四日因肺炎並呼吸衰竭住進加護病房，三月十九日轉入普通病房，後來又因胃部問題進行“胃造廔”手術，再次住進加護病房，四月十二日才轉普通病房，以氧氣及呼吸輔助器治療。
柏楊，1920年出生於河南，畢業於東北大學政治係，1949年後前往台灣，曾任《自立晚報》副總編輯及藝專教授。
柏楊，1968年在《中華日報》代班主編〈家庭〉版，該版以每周五天的篇幅刊載美國連環漫畫《大力水手》（PopeyetheSailorMan）時，翻譯文中提及卜派父子父子流落至一個豐饒的小島後“樂不思蜀”，兩人要各自競選“總統”，撰寫競選文宣，柏楊將“Fellows”（夥伴們）翻譯為“全國軍民同胞們…”，遭國民黨當局情治單位曲解為暗諷蔣介石父子，羅列罪名將其逮捕，判處12年徒刑，1969年囚禁於台北縣景美鎮軍法監獄，1972年移送綠島感訓監獄。
1975年，柏楊因蔣介石逝世減刑三分之一為8年徒刑，但1976年刑滿後仍被留置於綠島，後獲釋放，共被囚禁9年又26天。
柏楊出獄後仍非常關心台灣政局，僅管近兩年身體每況愈下，還是每天閱讀書報，他曾對民進黨執政充滿期待，但扁當局及其幕僚卻連續發生貪腐、濫權等弊端，令他對民進黨執政失去信心。
馬英九今年農曆年大年初一首度拜訪柏楊，柏楊特別向馬強調，希望他身邊有“魏征”型的人物；馬當時向柏楊保證，未來當上“總統”後，一定提醒自己不要變“醜陋”。
柏楊的知名著作，包括《醜陋的中國人》、《中國人史綱》、《柏楊版資治通鑒》等。
資料圖：2007年12月14日，台北縣新店，台灣著名作家柏楊先生在住處透露，其所著《醜陋的中國人》動畫版正在編輯當中，這是他封筆後的最大心願。動畫版將該書的思想精髓轉化為圖像來闡釋，而作家自己也有了時尚的漫畫形象。圖為柏楊和他的漫畫形象。 中新社發 陳國華 攝
資料圖：4月16日，馬英九前往醫院探視台灣文化界知名人士柏楊。馬英九緊握柏楊的雙手，祝他早日康複。柏楊雖不能言語，但仍作揖向馬英九恭賀，並送給馬英九兩本書。
【資料】
柏楊一生著述豐厚，《柏楊版資治通鑒》在台灣被譽為最有價值和最暢銷的一部書，《中國人史綱》被列為對社會影響力最大的十部書之一，其中《醜陋的中國人》在當代華人世界中流傳最為廣泛。在《醜陋的中國人》一書中。台灣著名作家柏楊以“恨鐵不成鋼”的態度，強烈批判中國人的“髒、亂、吵”、“窩裏鬥”、“不能團結”、“死不認錯”等，指出中國傳統文化有一種濾過性疾病使我們的子子孫孫受感染，到今天也不能痊愈。
柏楊原名郭衣洞，滿族，筆名柏楊，讀作bó yáng 。1920年生於河南省開封市。東北大學畢業後，曾任東北《青年日報》社社長、沈陽遼東學院教師。去台後，曾在反共救國團任職，後在成功中學、省立成功大學、國立藝專等地從事教育工作。
1966年任平原出版社社長。妻子倪明華（詩人）主編《中華日報》家庭版，他負責該版《大力水手漫畫》專欄。1968年1月13日，因刊出一張漫畫，內容是父子兩人購買一個小島，島上隻有他們父子兩人，建立一個王國，並由父子兩人競選總統。這幅漫畫觸怒了台灣當局，定以“侮辱元首”、“通匪”等罪名，於3月4日逮捕了他。這就是震驚當時台灣的“大力水手事件”。柏楊身居囹圄長達9年零26天，身心受到嚴重摧殘。但他的意誌並不消沉，在獄中堅持完成了《中國人史綱》、《中國曆代帝王皇後親王公主世係》、《中國曆史年表》三部書稿。1978 年出獄後,台灣當局勒令他約法三章：不準他提往事，不許舊調重彈，不許暴露台灣社會的黑暗，才準他為《中國時報》寫專欄。出獄後和女詩人張香華結婚。 1979年，韓國邀請柏楊和張香華出席詩人大會，但台灣當局以政治犯不能出境為理由拒絕。
柏楊年表
1920出生
1931十二歲，進入河南省立第四小學讀二年級，入學後不久便發生「九一八事變」
1933因不見容於繼母，被父親送往輝縣縣立小學，遇到恩師克非，引發閱讀興趣
1937「七七事變」，投考河南省軍事政治幹部訓練班
1939與艾紹荷結婚，同年父親病逝於開封
1943與崔秀英發生感情，共賦同居
1948與友人徐天祥、孫建章在沈陽籌設《大東日報》
1949在上海遇見思師吳文義，並隨其到台灣；同年，進入屏東農業職業學校當人事員
1953與齊永培結婚，平生首篇散文在《自由談》上刊出
1954在救國團任職
1957在國立成功大學擔任教識，其後因認識就讀靜宜英語專科學校的倪明華，與其相戀和結婚，被逼辭去所有工作
1960開始以筆名「柏楊」在《自立晚報》撰寫專欄「倚夢閑話」
1961開始在在《自立晚報》發表小說《異域》
1967負責為《中華日報》連載的美國漫畫《大力水手》翻譯
1968因在二月一日所刊出的一篇中將「fellows」譯為「全國軍民同胞們」，被調查局以「共產黨間諜」及「打擊國家領導中心」的罪名入獄
1969倪明華提出離婚要求，柏楊在獄中絕食二十一天
1972-1976囚禁於綠島感訓監獄
1977獲中國大陸問題研究中心聘書，在《中國時報》開辟「柏楊專欄」
1978與女詩人張香華結婚
1979獄中的著作《中國人史綱》出版
1982與夫人張香華訪問泰北金三角地區
1985八月，《醜陋的中國人》出版；《柏楊版資治通鑒》當選為台灣最有價值和最暢銷的一部書，《中國人史綱》則列為對社會影響力最大的十部書之一
1988到西安探望女兒毛毛
1993《柏楊版資治通鑒》全部完成，平裝72冊，精裝36冊
1995《柏楊回憶錄》完成
http://news.wenxuecity.com/messages/200804/news-gb2312-584000.html
請閱讀更多我的博客文章>>>
| • | Amish People |
| • | Could I Have The Kiss Forever |
| • | Jazz Pianist Dave Brubeck |
| • | 大提琴雨中的故事 |
| • | 大提琴與小提琴雙協奏曲 |
