今天在新英格蘭醫學雜誌看到的,一定注意防曬啊

原文在這

此人當了28年送貨司機,靠窗的一半臉和另一半臉

A 69-year-old man presented with a 25-year history of gradual, asymptomatic thickening and wrinkling of the skin on the left side of his face. The physical examination showed hyperkeratosis with accentuated ridging, multiple open comedones, and areas of nodular elastosis. Histopathological analysis showed an accumulation of elastolytic material in the dermis and the formation of milia within the vellus hair follicles. Findings were consistent with the Favre–Racouchot syndrome of photodamaged skin, known as dermatoheliosis. The patient reported that he had driven a delivery truck for 28 years. Ultraviolet A (UVA) rays transmit through window glass, penetrating the epidermis and upper layers of dermis. Chronic UVA exposure can result in thickening of the epidermis and stratum corneum, as well as destruction of elastic fibers. This photoaging effect of UVA is contrasted with photocarcinogenesis. Although exposure to ultraviolet B (UVB) rays is linked to a higher rate of photocarcinogenesis, UVA has also been shown to induce substantial DNA mutations and direct toxicity, leading to the formation of skin cancer. The use of sun protection and topical retinoids and periodic monitoring for skin cancer were recommended for the patient.

Jennifer R.S. Gordon, M.D.
Joaquin C. Brieva, M.D.
Northwestern University, Chicago, IL

所有跟帖: 

這司機到底是英國人還是美國人?區別太大了 -帥帥娘- 給 帥帥娘 發送悄悄話 帥帥娘 的博客首頁 (0 bytes) () 06/01/2012 postreply 13:28:16

當然是美國人了,左邊臉靠窗 -東土大糖- 給 東土大糖 發送悄悄話 東土大糖 的博客首頁 (0 bytes) () 06/01/2012 postreply 13:31:48

這是真滴?太可怕了 -園田- 給 園田 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/01/2012 postreply 14:20:25

我相信這是真的。我有一女友的姐姐(現在估計快60吧),當時(99年)在舊金山時指著她的左臉 -Shanghaigirl98- 給 Shanghaigirl98 發送悄悄話 (93 bytes) () 06/01/2012 postreply 15:12:53

絕對要防曬. -chinesebuns- 給 chinesebuns 發送悄悄話 chinesebuns 的博客首頁 (0 bytes) () 06/01/2012 postreply 16:51:03

絕對要放曬。改打傘就打傘 ,該戴帽子就戴帽子。 -夢想開花- 給 夢想開花 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/01/2012 postreply 19:13:08

太謝謝了。這下我可以說服LD了,他總要曬太陽:) -greenlawn- 給 greenlawn 發送悄悄話 greenlawn 的博客首頁 (0 bytes) () 06/01/2012 postreply 21:28:42

請您先登陸,再發跟帖!