其實這句中國話是說得通的

來源: 青翠扇芭蕉 於 2009-03-27 00:16:42 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (125 bytes)
回答: 怎麽你也和我一樣沒出息? 由 包子有肉不在褶上 於 2009-03-27 00:04:23

意思就是
since she is a girl, she could consider to learn nursing

這裏，要是女孩子的話，意思就是since she is a girl

所有跟帖： 

• WM! -臭鼬，花花的- ♀ 給 臭鼬，花花的 發送悄悄話 臭鼬，花花的 的博客首頁 (4 bytes) () 03/27/2009 postreply 00:48:38

• LM! -青翠扇芭蕉- ♀ 給 青翠扇芭蕉 發送悄悄話 (4 bytes) () 03/27/2009 postreply 00:54:58

請您先登陸，再發跟帖！