年代和對象稱呼（幽默）。看了杜鵑妙文 跟跟風。。。

年代和對象稱呼（幽默）。看了杜鵑妙文 跟跟風。。。
Zhiyan-Le 2009/6/23 22:43...

對象稱呼可以充分反映時代人的特征。男性不靈，得看女性。
根據反饋，以下是半個世紀來不同時代的城鎮女性找對象的特征。

•50年代人的對象：找同鄉同誌。婚後稱呼：愛人。
•60年代人的對象：找背景靠山。婚後稱呼：他爸。
•70年代人的對象：找白馬王子。婚後稱呼：老公。
•80年代人的對象：找粗腰帥哥。婚後稱呼：他。
•90年代人的對象：找牛郎油官。婚後稱呼：嗬死笨的，哈你。

直接翻譯成英文，就是：

•愛人：LOVER。釋義：情人。
•他爸：HIS FATHER。釋義：教士。
•老公：OLD MAN。釋義：老夫少妻。
•他： HE。釋義：有充分醫學鑒定為男性的男人。
•嗬死笨的：HUSBAND。釋義：名副其實的丈夫。
•哈你：HONEY。釋義：比女人還甜的男人。

# # #
 

 

 

所有跟帖： 

• 老美紐報討論當今的 '男子氣概,'。。。 -zhiyanle- ♂ (394 bytes) () 10/14/2024 postreply 11:54:23

• 哈哈哈，無論哪裏，稱呼都在變：） -杜鵑盛開- ♀ (0 bytes) () 10/14/2024 postreply 11:59:04

• 美國在50年代也稱呼愛人？ -杜鵑盛開- ♀ (0 bytes) () 10/14/2024 postreply 12:09:56

• 哈哈，Le太有才了，總結得好！這風跟得真及時 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 10/14/2024 postreply 12:24:14

• 哈哈。。開心周一。。。 -老林子裏的夏天- ♂ (0 bytes) () 10/14/2024 postreply 12:24:43

• 80年代也叫老公吧 -然後呢- ♀ (0 bytes) () 10/14/2024 postreply 13:15:56

• 還有達林:-) -曉青- ♀ (0 bytes) () 10/14/2024 postreply 14:17:31

• 啊哈哈，儂最牛！ -心雨煙塵- ♀ (0 bytes) () 10/15/2024 postreply 14:50:56