《寒蟬淒切* 曉風殘月》
by 柳永(宋朝）/AP/王酩*（壇友推薦的好詞，猜誰？）
?
寒蟬(2)淒切，對長亭晚，驟雨初歇。
都門(3)帳飲(4)無緒(5)，留戀處，蘭舟(6)催發(7)。
執手相看淚眼，竟無語凝噎(8)。
念去去，千裏煙波，暮靄沉沉楚天(9)闊。
?
多情自古傷離別，更那堪(10)，冷落清秋節！
今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風殘月。
此去(11)經年(12)，應是良辰好景虛設。
便縱有(13)千種風情(14)，更與何人說？
～～～～～～～～～
相傳安史之亂中唐玄宗入蜀時，在雨中聽到鈴聲而想起去世的楊貴妃，故作此曲。
* 詞牌為柳永創調，又名《雨霖鈴慢》。
2.? 寒蟬：初秋天氣轉涼後從蟬鳴。另一種解釋，“寒蟬”是蟬的一種，又稱“寒蛩”。
3.? 都門：國都之門。這裏指北宋首都汴京（今河南開封）的一個城門。
4.? 帳飲：在郊外設帳，飲酒餞行。
5.? 無緒：沒有情緒。
6.? 蘭舟：用木蘭樹的木料做的船。這裏是對船的美稱。
7.? 催發：船工催促出發。
8.? 凝噎：喉嚨哽塞，說不出話。
9.? 楚天：長江中下遊一帶(古屬楚國)的天空，此處泛指南方的天空。
10.那(na3)堪：哪能承受，怎能忍受。那，同“哪”。
11.此去：這一去，這一走。
12.經年：年複一年。
13.縱有：即使有。
14.風情：風采。這裏指男女相愛的風韻、情懷。
* 柳永是北宋中前期的著名詞人，王酩為80-90 年代的著名作曲家。
