【星壇春節綜藝會】女兒的中文~人間第一情

女兒11歲時報了個中文寫作班，想長大後在中國發展事業。這是她開課後寫的兩段。

[女兒中文1]
我的名字是Suz，我是在中國濟南生地(注：生的) 。我的生日是11月28日。濟南是在中國的北邊。我不大記者濟南是什麽樣子地因為我很小的時候就搬到美國了。實際上我覺得美國比中國好一點因為美國更幹淨和漂亮，而且我更懂美國的文化。可是我根本就不應該偏愛美國因為我實際還是個中國人。我能說中文而且我有的時候吃中國菜。雖然我不老實覺得我是個中國人，我父母老實告訴我，“你是個中國人，你別望了"

[女兒中文2]
中國現在很發達，中國的經濟越來越茂盛。現在是最好的時間來學中文因為中文能幫我在中國做買賣。 中國的貿易那麽茂盛因為中國能很快的產生好多東西。 以前做經濟的人都學英文可是現在越來越多人開始學中文了。知道說中文的人能去很能整錢的地房，就和香港和傷害（注: 上海）。學中文會很幫助你要是你想去中國做買賣。

 

《新年又來到》：應景喜慶的鄧歌。是V友推給我，發現好聽就唱了。

-----------------------

《人間第一情》：閻維文版高8度唱的 剛嚎的

有過多少不眠的夜晚  抬頭就看見滿天星辰
輕風吹拂著童年的夢  遠處傳來熟悉的歌聲
歌聲述說過去的故事  歌聲句句都是愛的叮嚀
床前小兒女人間第一情  永遠與你相伴的是  那天下的父母心

有過多少明亮的夜晚  理想就化作滿天星辰
星光照耀著童年的夢  心中卻唱著屬於未來的歌
歌聲唱出美好的希望  歌聲呼喚著又一個黎明
辛勤白發人事業總年輕  永遠與你相伴的是  那天下的兒女情

dd

 

所有跟帖： 

• 沙發 -66的山梁- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:03:12

• 66 龍年吉祥！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:13:33

• 跟66擠沙發，聽公主女兒的故事，聽公主美妙的歌聲 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:08:05

• 我都差點睡覺了，現在看公主來壇，趕緊上來迎接，哈哈 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:09:07

• 回頭抓住我雲兒：） -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:11:27

• 你快去休息吧。我就是想趕在大年初一參加活動：）我重形式，你都不用看內容：） -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:12:52

• 茜西這首唱得有鄧味呢！你女兒中文寫得很好啊！ -66的山梁- ♀ (237 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:12:29

• 有鄧味嗎？真的？這首我還沒刻意模仿。龍年我打算 -cicila- ♀ (191 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:16:55

• 兩個歌，兩種風格，茜茜都掌控自如，《人間第一情》的高音真漂亮，《新年到》小鄧味十足 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:19:41

• 女兒的中文真不錯，寫得實實在在，真可愛，一看就是這邊長大的孩子 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:21:31

• 我女兒寫中文，就實實在在地說：“我不喜歡學中文，字太難寫啦”，一點都不虛假，我也放養，隨她吧，現在是會聽說不會讀寫，哈哈 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:24:07

• 我女兒有一陣也是死活也不想學中文了。我就說你想到上海做生意，你連中國合同都看不了，那還不讓人騙得衣服都不剩。。。 -cicila- ♀ (78 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:49:29

• 是用拚音輸入的，要是真用筆寫，她寫不出來：） -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:50:27

• 謝謝親愛的，2024我打算跟你一起唱。我今年想把那些老掉牙的歌唱遍。 -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:52:05

• 聽公主的，你帶我玩，你說唱啥，俺跟著唱啥 -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 11:31:46

• 10歲就能寫這麽有難度的文章不容易啊，看得出家教好！：）公主的聲音通透，唱得亮堂唱得好聽！ -翔歌- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:23:56

• 謝謝海石！好像我記錯了，反正是在teen之前她就學中文寫作。鋼琴她中途放棄了，中文她堅持下來了：） -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:55:44

• 金嗓子！女兒的作文寫得很棒啊，用詞挺有難度的，能看得出小姑娘很努力，同音字太多確實不容易，掌聲鼓勵！ -snowandlotus- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:29:49

• 謝謝雪蓮！今晚星壇看到你真高興！以後多來玩啊！你的文章和朗誦我都喜愛！是啊，同音字被她用邪乎了：）我看了也是笑。 -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:58:24

• 老傷害，皮卡兄呢？（你女兒很有思想，未來的企業家）。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:47:00

• 哈哈哈，那個傷害笑死我了。謝謝普班！可不是嘛，現在孩子嘴巴巴的厲害，中文口語不比她老媽差：） -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 22:00:33

• 小公主會寫中文，詞意表達清晰完整，真心佩服這個媽教得好，女兒也有靈感，給個大大的讚！公主多才多藝，第一首歌高音透亮，直擊 -心雨煙塵- ♀ (182 bytes) () 02/11/2024 postreply 01:59:37

• 謝謝心雨一直溫暖的鼓勵！龍年裏你要多唱歌啊，我監督你哈哈。龍年快樂！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 07:30:17

• 西茜的嗓子真清脆，百聽不厭！小公主也是個 bilingual ,小小年紀，才華初顯。大讚！ -老林子裏的夏天- ♂ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 03:09:59

• 謝謝林子！這孩子比較有想法，經常不聽我, 中文她堅持下來我也很欣慰！拜年！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 07:33:10

• 西西公主新年快樂！亮堂絲滑的歌聲，一聽就是你，可以想像你是多麽的健康美麗。 -燕然山- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 04:28:36

• 謝謝歌美人甜的燕子！哈哈，現在看到你我就老鄉到那個美麗的假唱：））給燕子拜年！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 07:34:55

• 歌喉圓潤，美妙。 -yujing_hk- ♂ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 04:47:07

• 謝謝港兄！你的歌也好棒！拜年！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 07:35:25

• 女兒的中文很棒!中文學寫是不容易的。歌兒唱得太好聽了，鼓掌!過年好! -曉青- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 05:30:03

• 我也覺得是，孩子的中文當時是驚豔到我：）謝謝才女！拜年！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 07:36:24

• 兩首歌唱都很好聽，洋溢著歡樂。覺得孩子會點中文，是父母的努力。父母喜歡中國，孩子才喜歡中國。 -幸福生- ♂ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 05:31:30

• 對呀，幸福說的是，起起伏伏的，中間她也要放棄跟我鬧。不斷地鼓勵監督和獎勵啊。。。她堅持下來了！才子過年好！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 07:39:06

• 女兒能中文寫這些真的很厲害了！公主兩首歌兩個風格，大氣和甜美一起讓我們聽的過癮！ -夢裏水鄉2019- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 06:14:11

• 看到香香好高興！孩子比較有想法，也是不太容易管：） 謝謝香香鼓勵！你的江南韻味的歌聲太迷醉人了！拜年了！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 07:41:34

• 公主家的小公主是人才啊！“知道說中文的人能去很能整錢的地房”，小小年紀就看清了賺錢的本質，以後妥妥的CEO，CFO -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 06:41:19

• 小公主中文能寫成這樣很好了，文字通順，表達清晰！雖然看“就和香港和傷害”迷茫了一下，但一讀就明白了，滿分作文！ -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 06:45:03

• 大公主的歌聲像掛在天上的月亮一樣美妙。祝新春快樂！龍年吉祥！ -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 06:47:14

• 龍年裏雲起我們多多唱歌，我現在用VV上癮，每晚睡前都到地下室嚎幾首，太方便。拜年了！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 07:46:51

• 謝謝我雲起! 她用中文把想法說清楚了，我也感到很棒，盡管羅裏吧嗦的，諧音字搞笑：）。孩子學能堅持到現在不容易。。。 -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 07:44:54

• 美聲感覺沂蒙山傳來，昨晚沒來的急聽歌還。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 07:01:16

• 普班有回來補聽，太感動了~~這歌是我昨晚發帖前手機嚎的，第一情嘛，跟女兒的主題吻合：） -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 07:49:18

• 小小公主的中文比俺孩子的要好得多！ -遠風- ♂ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 08:24:58

• 替女兒謝謝遠風蜀黍誇獎~~給遠風拜年了！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 08:41:45

• 茜茜女兒中文太棒了！將來一定有出息！兩首歌都唱的非常好，不過我更愛聽第二首，因為更具春節喜慶氣氛：） -laopika- ♂ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 08:49:32

• 孩子被皮班一誇，我頓感成就感~~謝謝皮班鼓勵！我也是喜歡第二首多些，那我把第二首放到前麵：））拜年！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 09:25:19

• 新年又來到原來就是四個願望的過年歌詞版，嬌嬌俏俏的好聽！第二首立馬轉到民美，公主太會唱歌了！令千金好可愛！ -唐歌- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 10:22:34

• 糖糖可算聽到這首鄧的新年歌了。前天我一聽到前奏一起，立馬就想到糖糖唱過的四個願望。 -cicila- ♀ (140 bytes) () 02/11/2024 postreply 12:50:34

• 哇，茜茜家的小公主太牛了，寫得既有童趣，又有文采，真是好孩子。大讚！ -平等性- ♂ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 17:19:13

• 謝謝才子！我把你的話轉給孩子了~~ -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/12/2024 postreply 06:14:06

• 小公主中文很好啊。西西會唱的歌太多了。 -見外- ♂ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 19:31:28

• 謝謝建外誇獎！我都是聽一兩遍現唱先買的~~ -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/12/2024 postreply 06:16:18